.

RAMBA: CAPITULO III SECUELAS FÍSICAS Y EMOCIONALES

2012-02-20T11:09:00.001-03:00

Video demuestra con imágenes las huellas del maltrato que sufrió la elefanta Ramba de manos de sus antiguos tenedores. Categóricas y lapidarias son las declaraciones de los expertos Javier Aguilar y Scott Blais. ( Ramba, capítulo III - Chile 2012 )
Video image shows the tracks of the abuse he suffered for the elephant Ramba at the hands of their former holders. Categorical and lapidary are expert statements Javier Aguilar and Scott Blais. (Ramba, Chapter III - Chile 2012)

ELEFANTA RAMBA VOCALIZÓ POR PRIMERA VEZ EN SU NUEVO HÁBITAT

2012-01-27T16:02:00.007-03:00

Entrevista a Scott Blais, consultor de ong Ecopolis y rescatista de Ramba:

Scott Blais y Katherine Haselau llegaron a Chile el 31 de Diciembre de 2011 tras el llamado de auxilio de la Ong Ecopolis. El co-fundador del Santuario de Elefantes de Tennessee no dudó un segundo en tomar el avión y colaborar en todo lo necesario para realizar el traslado y posterior acondicionamiento de Ramba a su nuevo hábitat. Scott venía siguiendo y apoyando el proceso desde hacía meses, asesorando en la construcción del hábitat (*) y condiciones de bienestar, además de recibir copiosa información sobre Ramba enviada permanentemente por Ecopolis.

Ecopolis: ¿Como describirías el proceso de traslado y primeros días de Ramba en Parque Safari?

Scott: "He estado involucrado en muchas reubicaciones de elefantes y a veces lleva días o semanas antes que los elefantes realmente comiencen a sentirse cómodos. Este no es el caso de Ramba. Ella se ha adaptado muy rápidamente. Así es que en este punto todo apunta a una dirección muy positiva para Ramba.

En el segundo día, no fueron siquiera 24 horas después que llegó, estuve observando a Ramba, caminó, vino hacia mí y se paró cerca de la reja e inclinó su cabeza un poco y retumbó. Un retumbo para un elefante es como un gato que está ronroneando, demuestra que esta muy contenta, muy cómoda. No le pedí que viniera, ella solo caminó y se podia ver su cara hacer vibraciones y oír un retumbo muy suave. Esa es la primera vocalización que escuchamos, esto es una muy buena señal".

Ecopolis: El SAG y un informe del Zoo Metropolitano señalaron en 2010 que no era recomendable provocar un cambio en la vida de Ramba porque ella ya estaba acostumbrada con las personas del circo, pudiendo ser perjudicial y riesgoso un cambio tan radical como el que planteábamos (*).
¿dirías que Ramba se encuentra estresada o incómoda tras el traslado a Parque Safari? ¿Se podría afirmar que Ramba disfruta su nuevo hábitat?

Scott: "Mi motivación es ayudar a Ramba, si yo sintiera que ella no esta cómoda, lo diríamos porque necesitaríamos hacer más para tratar de ayudarla, sin embargo ella está exhibiendo muchos comportamientos que apoyan y refuerzan nuestras observaciones. Creo que una persona feliz tendría comportamientos como los que Ramba está exhibiendo. Si ella continúa pastando, continúa jugando con agua, si ella continúa explorando su hábitat, pues todas esas cosas sugieren que ella sigue cómoda y muy contenta en su nuevo hábitat. El segundo día, el tercer día y ahora ella luce muy relajada, sus ojos brillan...ella tiene una expresión completamente diferente en su cara".

Ecopolis: ¿Hay algo que requiera tomar más tiempo en su proceso de recuperación?

Scott: "¡Pues claro!, si bien Ramba disfruta la compañía, por alguna razón no le gusta que la toquen. Ganar su confianza y lograr que se deje manipular (sin la amenza de un castigo) es muy importante pues de esa forma podremos velar mejor por su salud (aplicarle unguentos medicinales, obtener muestras de sangre, efectuar los cuidados podales, exámenes de TB etc). Ella aún está un poco aprehensiva cuando la gente la toca. Cuando a veces la tocas, ella se encorva, se aleja y sus ojos se ven entrecerrados, esto lo vimos por primera vez en La Pintana (circo). Todos esos son signos de que ella no confía totalmente en el contacto físico.

A veces cuando hay dos personas cerca, ella se pone un poco nerviosa. Así que queremos hacerle entender que todo está bien, que no queremos dañarla, que dos personas significa que la van a alimentar, por ello es que Ramba recibe a diario (tres veces al día) clases encaminadas a lograr el contacto y posterior tratamiento".

Ecopolis: ¿Ramba no fue suficientemente adiestrada en su vida? ¿Qué hace la diferencia?

Scott: "Este adiestramiento es exclusivamente para su bienestar, Ramba debe aprender a confiar en el ser humano para entregar sus patas al personal de Parque Safari que se encargará de cuidarlas y mantenerlas en buen estado (la principal causa de muerte de los elefantes en cautiverio es por descuido de las patas, sobrecrecimiento de las uñas que generan infecciones que pueden derivar en una septicemia o incapacidad para permanecer de pie)".

Ecopolis: ¿Ramba tiene daños producto de su vida en el circo?

Scott: Absolutamente. Ramba tiene cicatrices en todo el cuerpo, la mayor parte de ellas son causadas por el ankus, pequeños abscesos, llagas que se infectaron y se desarrollaron producto de puntazos en la piel con algún tipo de pieza sucia de metal y esos abscesos formaron cicatrices. Ella tiene cicatrices de cadenas y...tiene abscesos en las piernas que estuvieron sin tratarse o no bien tratados. Ella tiene una vieja cicatriz en su ojo, mucha piel vieja y eso no es necesariamente de abuso, sino de negligencia. Las cicatrices están ahí porque no fueron adecuadamente tratadas, así que es una combinación de ambos: abuso y negligencia.

Ecopolis: Scott, con tus veinte años de experiencia recuperando elefantes maltratados ¿puedes decirnos qué tan profundas son las huellas del maltrato en Ramba?

Scott: "Todos los elefantes en los circos sufren un trauma que se ve reflejado no sólo físicamente sino que también, y más aún, en su comportamiento; me atrevo a decir que emocionalmente sufren heridas que los acompañan de por vida, los elefantes tiene buena memoria, no es un mito. Esa es la razón por la que los procesos de rehabilitación demoran un tiempo que varía en cada individuo pero que en general es un tiempo largo (meses, años). Pero Ramba es especial, aprende muy rápido (usamos el sistema de adiestramiento sólo refuerzo positivo a través del sistema de "target" que es una vara con extremo redondo, Ramba toca la vara y es premida, si no toca la vara no hay castigo, pero si la toca hay recompensa), y se ve muy cómoda, curiosa, ¡activa!, tiene una gran capacidad para superar los traumas del pasado".

(Fotografía por Katherine Haselou)

* A mediados de 2010, diversas organizaciones, unidas por la campaña Liberen a Ramba, solicitan infructuosamente al Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) cumplir con la convención CITES, poner fin a la custodia de la elefanta en manos de Los Tachuelas, llevarla temporalmente a un lugar idóneo para su recuperación y trasladarla finalmente aThe Elephants Sanctuary in Tennessee. La vía administrativa resultó ser un laberinto de dificultades y negativas, razón por la cual la ONG Ecopolis decide llevar la campaña a los tribunales y interpone una querella por maltrato animal y comercio indebido de especies protegidas. El 22 de julio de 2011 un juez de la República consideró que existían suficientes pruebas para ordenar la incautación inmediata de la elefanta, pero la orden no se ejecutó sino hasta el 5 de enero de 2012 cuando Scott Blais y su equipo de rescate lograron subir a Ramba al camión que la trasladaría a Parque Safari de Rancagua, que con gran esmero, en tiempo record y bajo la asesoría de expertos (Scott Blais, Ariel Zabala, Jessica Gimpel) construyó un hábitat de 11.400 metros cuadrados de entorno natural para la protagonista de esta historia, Ramba.

Ecopolis Disciplinas Integradas

Mensaje de Rob Atkinson, Director The Elephant Sanctuary in Tennessee

2012-01-27T10:00:00.002-03:00

"Queridos amigos,

En nuestro tradicional reporte de enero, ustedes me han inspirado para dar las gracias personalmente en nombre de nuestras "niñas" y todo el personal del Santuario de Elefantes. La avalancha abrumadora de apoyo de ustedes, nuestros miembros, tanto en buenos deseos y las donaciones es un gran y verdadero testimonio de la devoción que tienen hacia nuestras niñas y los elefantes en todas partes. Estoy muy contento de comenzar el Año Nuevo con gran esperanza para los elefantes en cautiverio.

Yo estoy especialmente optimista cuando veo tanto interés en ayudar a elefantes que necesitan ser trasladados. La mayoría de ustedes saben de la difícil situación de muchos elefantes cautivos en los EE.UU. y en todo el mundo. Afortunadamente existen ONGs muy activa trabajando diligentemente para lograr su traslado a santuario de elefantes. Aplaudimos la decisión del Consejo para aprobar el traslado de los elefantes del santuario de Toronto y estamos seguros de que nuestros amigos de PAWS en California dará un maravilloso hogar para ellos para siempre. También estamos muy esperanzados de que los esfuerzos para llamar la atención sobre la situación de los elefantes en Topeka Zoo y que su traslado al Santuario de Elefantes continuará ganando apoyo.

Una historia que hemos estado esperando con ansias sobre todo porque nos golpea de cerca aquí en el Santuario. Nos complace informar que nuestro co-fundador, Scott Blais, se ha dedicado a ayudar a los elefantes a nivel internacional. Como usted sabe, Scott ha dejado de trabajar para el Santuario de Elefantes en el otoño pasado, pero nos sigue ayudando como consultor. Lo que ustedes no saben es que él pasó las primeras semanas del nuevo año en Chile, en colaboración con ONG Ecopolis, para trasladar finalmente a Ramba de su vida en el circo a un refugio más seguro.

Ramba se trasladó a Rancagua Safari Park el 5 de enero 2012 por orden de un juez de la República de Chile. Scott trabajó durante años por el traslado de Ramba , si bien ahora él es independiente de The Elephant Sanctuary, el trabajo con Ramba empezó aquí en el Santuario de Elefantes. No es ninguna sorpresa para nosotros, todos sabíamos que Scott continuaría y se dedicaría a ayudar a los elefantes en cautiverio. Mantenemos viva la esperanza de que con el tiempo Ramba estará lo suficientemente sana para que viaje y, eventualmente, pueda encontrar refugio y un hogar para siempre aquí en Tennessee. El santuario se mantiene en estrecho contacto con Scott y Ecopolis para lograrlo.

No es un trabajo fácil el cuidado de los elefantes cuyo estado de salud, tanto física como mental, ha sido dañado de muchas maneras, pero para todo el mundo aquí en el Santuario de Elefantes es una labor de amor. Gracias a su apoyo, juntos, comenzamos este nuevo año con la emoción y la promesa de grandes cosas por venir para los elefantes.

Por todo su apoyo el año pasado y para todos sus buenos deseos para un futuro de esperanza,

Mi más profundo agradecimiento,

Rob Atkinson, Director
El Santuario de Elefantes en Tennessee"

Ramba vocalizando feliz en su laguna!!

2012-01-21T09:48:00.004-03:00

(video gentileza de Parque Safari)

La nueva vida de la elefanta Ramba

2012-01-13T13:59:00.001-03:00

11.01.12 | La nueva vida de la elefanta Ramba

Ramba vive las primera vacaciones de su vida, luego de un largo y doloroso paso por un circo de la región metropolitana

Ramba: sus primeros días en libertad

2012-01-08T18:58:00.004-03:00

Sábado 7 de enero de 2012

La primera vez que vimos a Ramba, como Ong Ecopolis, fue en Viña del Mar en diciembre de 2009, en esa ocasión observamos a Ramba bajo una carpa azul amarrada de una pata, permanecía siempre en el mismo lugar salvo cuando llegaba la hora de "actuar". Ese mes comenzó para nosotros la campaña para liberar a Ramba, una campaña llena de batallas con sabor a frustración, de muchas penas pero también de muchas satisfacciones y alegrías. Hoy en enero de 2012 después de dos largos años podemos decir al fin que Ramba ya es libre!!!

Agradecemos a cada una de las personas que nos apoyaron para hacer este sueño realidad, tememos olvidar a alguien al nombrarlos, pero todos ustedes saben cual fue su aporte en esta gran campaña, una campaña de todos para cambiar la vida de un animal maravilloso para siempre.

Scott Blais, co-fundador del Santuario de Elefantes de Tennessee y Katherine Haselou son los actuales cuidadores de Ramba en Parque Safari de Rancagua, su misión es brindar apoyo emocional y aplicar técnicas refuerzo positivo, además ellos están entrenando al personal de Parque Safari en el cuidado especializado de elefantes.

Repercusión mediática:
TVN
Canal 13
Meganoticias
Las Últimas Noticias
El Rancahuaso
Trending Topics
Reporte Urbano
La Hora
El ciudadano
Veoverde
El Tipógrafo

05.01.12 | Elefanta Ramba fue traslada a Parque Safari (TVN)

2012-01-07T08:56:00.000-03:00

23:03 | Tras meses de espera y de acciones judiciales, la elefanta Ramba fue trasladada con éxito al parque Safari de Rancagua. El paquidermo de 60 años, según los epecialistas se adaptó perfectamente a su nuevo hogar.

4 DE ENERO 2012, RAMBA COMIENZA SU CAMINO A LA LIBERTAD!!

2012-01-05T01:43:00.004-03:00

Katherine Haselau

Empresas PERROT se encargó de la logística de traslado

Scott Blais

Animales ilegales en circos chilenos - Crónicas de TVN

2011-12-04T11:41:00.006-03:00

Durante años, muchos circos han trabajado con animales que han ingresado al país ilegalmente por una escasa fiscalización del SAG, por lo que estos ejemplares nunca son requisados a pesar del maltrato que a menudo sufren.

Habitat que hará posible el rescate de Ramba ¡ esta listo !

2011-12-03T14:08:00.000-03:00

En Parque Safari le espera una hectárea alfombrada de verdísima alfalfa, una laguna artificial visitada por patos y queltehues silvestres, un banco de arena y gruesos troncos para su solaz y un dormitorio con climatizador, área de manejo, sistema de drenaje de aguas y bebedero. Este sera un hermoso hogar temporal hasta que se puedan obtener los exámenes necesarios para su viaje a Tennessee.

No es la libertad, pero es infinitamente mejor que su corral de La Pintana.

El nuevo hábitat de Ramba lo constituyen 11.400 mts cuadrados, que contemplan: el dormitorio, patio de manejo, patio de exploración y juego, laguna artificial, piscina de arena y otros elementos de enriquecimiento ambiental, incluyendo medidas de seguridad. Representa un gran esfuerzo y despliegue de recursos que dan como resultado un lugar que cumple con estándares internacionales de bienestar animal para elefantes en cautiverio.

En el diseño participaron los profesionales del Parque Safari bajo asesoria directa de Scott Blais, co fundador del Santuario de Tennessee (TESS) y de Ariel Zabala, miembro de Elefantes en Argentina (EAR) .

El propietario de Parque Safari, Sr. Iván Sánchez, ha supervisado personalmente la construcción del nuevo hábitat, proporcionando todos los recursos (humanos y materiales)solicitados por los expertos para su óptima habilitación en condiciones de seguridad para el personal y para Ramba.

Una laguna artificial visitada por patos y queltehues silvestres

Una hectárea alfombrada de verdísima alfalfa y un dormitorio con climatizador

Un banco de arena y gruesos troncos para su solaz

El lugar que espera a Ramba en Parque Safari es infinitamente mejor que su corral de La Pintana:

Scott Blais y el cuidado de los elefantes

2011-11-30T14:42:00.042-03:00

Scott Blais ha estado al cuidado de elefantes asiáticos por más de veinte años. Siendo el vicepresidente de operaciones de gestión en el cuidado de los elefantes y de las instalaciones del Santuario de Elefantes de Tennessee, supervisó los tres tipos de hábitat, también diseñó, desarrolló y dirigió los 1.092 hectáreas de hábitat natural, nuevos refugios para los elefantes, más de veinte millas de cercas, y la instalación de estaciones de pozos y riego.

Entregó sus conocimientos para colaborar en el diseño del nuevo hábitat de 11.400 mt2, que hará posible el rescate de Ramba en Parque Safari de Rancagua; tipos de cercos, dormitorio, tipo de cafacción, drenaje de líquidos, zona de manejo, tipo de suelo, alimentación etc.

Además, Scott ha estado muy pendiente del caso de la elefante Frida y la información que nos ha proporcionado sobre el cuidado de elefantes en cautiverio (detección y tratamiento de la tuberculosis y otras enfermedades), arroja luces sobre lo ocurrido con la elefanta Frida en el zoo de Quilpué, sobre la falta de medicina preventiva de la que fue víctima y ausencia de medidas de mitigación de sufrimiento.

Continuar leyendo...

Scott también ayuda a proporcionar programas de educación pública sobre la situación de los elefantes en cautiverio.

1 .- Scott ¿Cómo se define el concepto de "medicina preventiva" de los elefantes en cautiverio? (Qué tipo de análisis de sangre, las secreciones, la frecuencia de las pruebas y la frecuencia de la poda de uñas, etc)

R: La frecuencia será diferente en función de la salud de los individuos, en un mínimo, análisis de sangre debe hacerse anualmente junto con la prueba de heces y orina, si un elefante parece estar sintiendo mal, todas estas pruebas deben ser repetidas para determinar si algo es detectable.
Si un elefante hacer ejercicio adecuado puede ser necesario cuidar de las uñas una vez o dos veces al año, si no hace ejercicio las uñas y las almohadillas se deberían revisar mensualmente.

2 .- Una vez que la tuberculosis se diagnostica, es necesario tener un cuidado especial? (Cura, los tratamientos paliativos para evitar que empeore las condiciones)

R: Si un elefante recibe un resultado positivo deben recibir un tratamiento largo con antibióticos especiales, los mismos que se utilizan para tratar la tuberculosis en los humanos, pero, obviamente, una dosis mucho mayor. El tratamiento es generalmente de 2 meses de tres medicamentos y otros 10 meses en dos fármacos. Lo ideal sería que el tratamiento debe ser oral, pero la experiencia de muchos elefantes presentan malestar abdominal y malestar gastrointestinal, si eso ocurre debe dejar de ingerir el medicamento y los cuidadores deben usar los métodos de tratamiento rectal. Se afirma que este régimen de tratamiento ha curado a varios elefantes. Si su condición empeora, los veterinarios y los cuidadores deben decidir como controlar los síntomas durante el mayor tiempo posible y el modo de mantenerlo cómodo.

Es importante señalar que si un elefante da resultados positivos para la tuberculosis, las medidas de protección deben ser tomadas para asegurar la salud de los cuidadores, deben usar mascarillas apropiadas cuando se encuentren en las proximidades del elefante y al limpiar el establo.

4 .- ¿Qué es la tuberculosis elefante? ¿Cómo consiguen la enfermedad? ¿Hay algún efecto de la sobre exposición al frío y la humedad permanente?

R: La tuberculosis en los elefantes es la misma cepa que se encuentra en los seres humanos, MTB. Los elefantes no son portadores naturales de la tuberculosis por lo que generalmente se transmite de personas a los elefantes, probablemente por la inhalación de la enfermedad en caso de una tos humanos o de estornudos, mientras esta cerca de un elefante. Se cree que se puede transmitir de un elefante a otro o volver a los seres humanos de esta misma manera. Con los seres humanos existe una probabilidad del 10% de desarrollar la TB activa después de la exposición, si usted toma un tratamiento de 9 meses de prevención, esta probabilidad se reduce al 3%. No se sabe cómo funciona la enfermedad con los elefantes, pero se cree que es lo mismo. Por esta razón, nosotros también miramos a la historia del elefante, si han convivido con otros elefantes o ha estado con personas que han dado positivo para la tuberculosis..

Con TB seres humanos por lo general se activa si su sistema inmunológico está comprometido, es probable que esto mismo ocurre con los elefantes. Los elefantes no deberían vivir en forma permanente en frío, condiciones de humedad, esto podría comprometer los pulmones y la salud respiratoria, irrelevante de la exposición de la tuberculosis. Sin embargo, si se presentan estas condiciones de vida y el compromiso que causan al cuerpo crearía situaciones ideales para que la tuberculosis se active

5 .- ¿Qué situación o el problema puede producir daño renal y hepático?

R: Esta es una pregunta difícil de responder, hay muchos escenarios que pueden causar daño a los riñones y el hígado, la enfermedad de todo lo que forma a la exposición a productos químicos o pesticidas. Estas funciones pueden ser controladas con análisis de sangre, es algunos casos es fácilmente reversible especialmente si usted sabe la causa. Muchas veces han utilizado tratamientos homeopáticos para ayudar y promover la salud del hígado y los riñones.

Marco Enríquez Ominami se une a la campaña ¡Liberen a Ramba!

2011-11-21T13:09:00.004-03:00

Marco Enríquez Ominami, líder y fundador del Partido Progresista, 38 años, filósofo, cineasta, con una marcada historia familiar ligada a los grandes procesos y transformaciones políticas en Chile, un hombre de pensamiento crítico, pródigo en ideas y, sobre todo, amigo de incluir en la agenda programática de su partido la defensa de los animales en tanto seres sintientes.

MEO si bien es un hombre formado en el rigor metódico de la filosofía no por ello se siente ajeno a la existencia de seres que son aún invisibles para muchos en nuestra sociedad antropocéntrica; efectivamente siendo Diputado patrocinó el proyecto de ley Boletín Nº 6636-06 que Prohibe los Circos con Animales en el territorio nacional, "siento que nuestra sociedad está preparada para debatir abiertamente sobre estos temas, temas emergentes que preocupan a más personas de lo conservadoramente se pudiere pensar".

Al ser consultado sobre la campaña Liberen a Ramba, sin titubear da su apoyo resuelto y las razones del por qué: "Una de las cosas que me descompone y me agrede profundamente es el maltrato animal, y no logro concebir que animales salvajes sean utilizados para el divertimento humano a costa de su libertad; francamente prefiero aprender de tigres, osos y elefantes a través del Animal Planet u otros medios."

¿MEO estás dispuesto a ponerte la camiseta por Ramba?

"¡Pues claro!, hoy por hoy no se jutifican los circos con animales, hay formas más ingeniosas y bellas de entretener al público; no se trata de eliminar la existencia de los circos sino de dejar atrás prácticas obsoletas que, a estas alturas, muy pocos disfrutan"

Fotografía: Macarena Quezada Bilbao

CORTE DE APELACIONES DE SAN MIGUEL DECLARA INADMISIBLE RECURSO INTERPUESTO POR CIRCO LOS TACHUELAS PARA IMPEDIR RESCATE DE RAMBA

2011-11-03T14:15:00.002-03:00

Santiago de Chile, jueves 3 de Noviembre de 2011.-

Gran expectación causó el resultado de la audiencia que debía ver el recurso de apelación interpuesto por el Sr. Joaquín Maluenda, imputado en la causa, sobre maltrato animal y comercio indebido, para definir el destino del último elefante de circo en Chile.

Pero el recurso fue declarado inadmisible por no reunir los requisitos de contenido de todo escrito de apelación, es decir, la vaguedad, la falta de argumentos, en la solicitud de la parte recurrente fue decisiva para la la Corte. Fue así como la fiscal Jaqueline Guerra promovió, antes de dar comienzo a los alegatos de fondo, el incidente de inadmisibilidad lo cual fue aceptado por el tribunal colegiado.

Por tanto, debe entenderse con pleno vigor la resolución adoptada por el tribunal de 1ra instancia el cual REVOCÓ la suspensión del procedimiento POR INCUMPLIMIENTO GRAVE de la condición (al no cumplir con el traslado de Ramba a Parque Safari) y ordenó la incautación material del paquidermo en breve plazo.

Lugar especialmente habilitado para Ramba en Parque Safari

Alma Sánchez, abogada por la parte querellante, se muestra serena y satisfecha por el pronunciamiento obtenido: "la Corte ha fallado en derecho, es lo que esperábamos, ni más ni menos, permaneceremos atentos a que se de cumplimiento a lo ordenado por el tribunal de primera instancia".

"No más esperas para Ramba, probablemente se requiera apoyo logístico, donación de un container y la ayuda de una grúa pluma y camión de transporte, además el procedimiento quedará en manos de expertos en traslado de fauna silvestre"explicó Florencia Trujillo, directora de Ecópolis.

Efectivamente, por orden del Juzgado de Garantía, profesionales del Zoológico Metropolitano, encabezados por su director Sr. Mauricio Fabry, serán los encargados de realizar el rescate de Ramba; para ello se encuentran en plena elaboración de un Protocolo de Traslado, sin descuidar ningún detalle, para que la operación de traslado sea un éxito en breve plazo.

Caso de Ramba

Esquema de normas aplicables:

Especímen CITES I

(de especie en peligro de extinción)

incautado x comercio indebido

y maltrato animal

art. 31 y siguientes de la Ley Caza

art. 291 bis C. Penal
=
REDESTINACIÓN EN LUGAR IDÓNEO

(Ley Caza y Resolución 10.7 de CITES)

En ningún caso en manos del propio infractor

(Dictámen de Contraloría

22/07/2011)

"Traslado de Ramba es posible de realizar"

2011-10-19T14:11:00.026-03:00

A esta conclusión llegó el consultor de Ecopolis, Ariel Zabala, experto en manejo de elefantes y miembro fundador de EAR, luego de verificar las posibilidades de traslado de Ramba el día domingo 16 de octubre.

INFORME (resumen)

Santiago de Chile, Lunes 17 de octubre de 2011.

En calidad de consultor de Ecopolis, fui contratado para colaborar con el traslado de la elefante Ramba, ubicada en La Pintana, hacia el Parque Zafari Rancagua.

Ante esta solicitud, manifesté las características de este tipo de trabajo, la magnitud del mismo, y de cómo sería la forma optima de realizarlo.

- El animal no debía comer por lo menos un día (mejor 2), anterior al día del traslado. Sólo puede ser alimentado con muy poca alfalfa o fardo de pasto.

El método de ayuno es muy usado para el trasporte de elefantes, ya que, el animal es más maniobrable y responde mejor a los estímulos positivos que saciado de comida.

- Contar con más gente capacitada en el tema (cuidadores y/o entrenadores de los Zoos en que presentan elefantes o que tengan una vasta experiencia en el tema).

Día 14 de octubre :

-El animal debía inmediatamente comenzar el ayuno.

-Debían ingresar el animal a su cubil interno, en forma totalmente solitaria, siendo observada continuamente ante cualquier eventualidad.

La Sra. Fiscal dicta estas normas y ordena a personal de Carabineros que mantenga una guardia permanente las 24 hrs.

Día 15 de octubre :

En horas de la madrugada me comunican telefónicamente por parte de personal de Carabineros que la elefante había roto una reja de su recinto y estaba en la zona de acopio de fardos de pasto, comiendo.

Inmediatamente le solicitamos que su cuidador la saque de ese lugar.

Por la mañana nos apersonamos al lugar y la elefante presentaba signos de haber comido una cantidad importante de alimento.

A las 06.00hs aprox. Nos presentamos en el predio ubicado en la Pintana, allí se encontraba la gente del circo y personal de Carabineros, al llegar nos manifiestan que la elefante había volteado el portón interno (acceso a patio externo del recinto) y había permanecido con la luz prendida y música en alto volumen. Ramba se mostraba serena.

07.00hrs. llega el camión.

Al llegar se desenganchó el tráiler que poseía el container, quedando a varios metros del portón de salida del animal y a una altura considerable.

El animal en ningún momento presentó miedo al container o al camión, ni fue sometido a estímulos negativos.

En todo momento se trabajo con estímulos positivos, premiando con zanahorias y manzanas ante cada actividad positiva.

-Cuando la elefante se acercó a la rampa, con su trompa la probó y realizó un movimiento de desplazamiento hacia abajo, lo cual le dio inseguridad de pisar sobre ella y subir.

-Se retiró la rampa, quedando sólo la parte original del tráiler y unos durmientes macizos, sobre los cuales en reiteradas oportunidades apoyo sus patas y se sintió segura.

-Al apoyar una pata sobre el durmiente la otra pata quedaba justo por delante de un gancho el cual le dificultaba el acceso.

Después de cada intento (los cuales algunos duraban varios minutos) se dejaba descansar el animal.

Alrededor del las 13 hrs se realizó el último intento y el animal demostraba signos de fastidio. Esto determinó la decisión de suspender por al menos varias horas ya que el animal precisaba descansar.

Conclusión:

Personalmente opino que este trabajo siendo bien diagramado, con el tiempo necesario que se requiera, elaborando un protocolo de traslado, modificando elementos y formas de manejo, realizando condicionamiento del animal, teniendo la colaboración de quien o donde se requiera, es totalmente posible de realizar.

Para que todo esto tenga un resultado positivo, deben ser requeridos los servicios profesionales de las diferentes instituciones competentes al tema manejo de elefantes. Los cuales deberán elaborar un plan de manejo y un protocolo de traslado según lo requiera este caso.

Ariel Damián Zabala

Miembro fundador de Elefantes en Argentina (EAR)

Jane Goodall’s Roots&Shoots – Argentina

Viaje de Ariel Zabala es gracias a:

-Carolina Herrera y Patricia Rojas (Aereolineas Argentinas www.aerolineas.com.ar ) , quienes gestionaron una rebaja considerable en pasaje aéreo.

-Hotel San Martín www.hotelsanmartin.cl, por pago honorarios profesionales de Ariel Zabala.

Intento de transporte de Ramba gracias a:
-Transportadora Puerto

www.transpuerto.cl

Se cumple plazo para traslado de Ramba

2011-09-11T10:04:00.014-03:00

Por orden del juez de la República el plazo final para concretar el traslado de Ramba es el próximo 18 de septiembre.

El caso de la elefanta Ramba sigue su curso. La mañana del 18 de agosto 2011 fue formalizado Gastón Maluenda del circo Los Tachuelas, por maltrato animal y comercio indebido de especies protegidas.

El Ministerio Público ofreció al empresario circense la suspensión condicional de la causa a cambio de que en un plazo máximo de 30 días debía gestionar por sus propios medios el traslado de Ramba al zoológico de Rancagua y proporcionar un cuidador que se hiciera cargo de la adaptación del animal a su nuevo entorno.

Sin embargo personal del circo se niega llevar a Ramba a su nuevo hábitat dicen que la rampla que usaron para subirla al camión se quebró generando en la elefanta una "aversión al traslado".

“Si al cumplirse el plazo Ramba, aún no es trasladada, solicitaremos al Ministerio Público revocar el beneficio. Nosotros no escatimaremos en recursos para lograr que la elefanta sea trasladada a Rancagua y que se cumpla lo estipulado en la ley” sentencia la abogada Alma Sanchez

Ecopolis Disciplinas Integradas
ecopolis.di@gmail.com
www.ecopolisorganizacion.cl

Avances en la construcción del hábitat que hará posible el rescate de Ramba.

2011-08-15T22:24:00.011-04:00

Presentamos fotografías del Parque Safari (Rancagua) que muestran los avances en la construcción del nuevo hábitat de Ramba.

Laguna artificial con sistema de drenaje rápido de aguas en caso de emergencia

Curso de agua que atraviesa gran parte del hábitat (baños de barro)

Acceso a dormitorio: Construido con materiales totalmente aislantes del frió o exceso de calor, piso en pendiente y canales de evacuación de líquidos. El dormitorio contará con bebedero.

Sistema de calefacción en altura para mantener el dormitorio a no menos de 15º Celsius según norma internacional utilizada en el Santuario de Elefantes de Tennessee.

Ramba contará con un espacio de 11.400 metros cuadrados. Este espacio de interacción con los elementos estará asociado a un programa de enriquecimiento ambiental que incluye adiestramiento con refuerzo positivo.

Interior del dormitorio con barreras metálicas de "contacto protegido" para el manejo sanitario de Ramba. Bajo este sistema de seguridad ella será adiestrada para entregar a sus cuidadores las patas y efectuar, de este modo, los cuidados podales períodicos, así mismo el denominado proceso de insensibilización para extracción de muestras de sangre necesarias para los exámenes clínicos, certificación sanitaria, etc. A BASE REFUERZO POSITIVO.

Ariel Zabala (consultor de Ecópolis y miembro de Elefantes en Argentina) asesorando al personal del Parque Safari en la construcción del hábitat de Ramba.

Parte del equipo que trabaja en la construcción del hábitat que hará posible el rescate de Ramba. Hábitat que cumple con estándares internacionales de bienestar para elefantes en cautiverio.

Durante estas semanas se han redoblado los turnos y duplicado la cantidad de trabajadores para terminar el nuevo hábitat.

Cada mañana, al salir de su dormitorio, Ramba verá este paisaje, escuchará el trinar de los queltehues (aves abundantes en la zona) y decidirá si ir a la laguna, o al barro, o a la piscina de arena, a rascarse en gruesos troncos, a buscar comida o a quedarse en su dormitorio.

La fiscal de la causa en la cual se ordena la incautación de Ramba al circo Los Tachuelas, Marisa Navarrete, junto a la veterinaria etóloga consultora del Ministerio Público, Sra. Jessica Gimpel y OS5 de Carabineros, Teniente Nilo Morales , han inspeccionado permanentemente la faena, cuidando cada aspecto y aprobando cada etapa de la construcción.

22 de julio 2011: JUEZ DE LA REPÚBLICA ORDENA INCAUTACIÓN DE RAMBA

2011-07-23T01:24:00.011-04:00

JUEZ DE LA REPÚBLICA
ORDENA INCAUTACIÓN Y TRASLADO

DE ELEFANTA RAMBA
A PARQUE SAFARI DE RANCAGUA

Santiago,Viernes 22 de Julio.- Tras una larga y exhaustiva investigación dirigida por el Ministerio Público, incluídas las inspecciones en terreno por parte del OS5 de Carabineros de Chile, la denuncia efectuada por la ONG Ecópolis ve frutos en la resolución dictada por el Juez de Garantía que ordenó la incautación de la elefanta más famosa de Chile: Ramba, la que deberá ser trasladada al Parque Safari de Rancagua cuanto antes.

Orden del Juez:

El zoológico ya se encuentra en conocimiento de la resolución que le entrega la custodia temporal de la mítica elefante. Al respecto Gonzalo Sánchez, director comercial de Parque Safari, expresa "no es la primera vez que la autoridad nos solicita recibir un animal, temporal o permanentemente, en todos los casos colaboramos gratuitamente y con la mejor disposición, Ramba no será la excepción aún cuando eso signifique asumir un fuerte gasto en construcción de instalaciones especiales para las necesidades de un elefante asiático y su mantención".

Reacciones:

El representante del circo Los Tachuelas, Joaquín Maluenda hijo, se vió claramente afectado por la resolución de incautación y señaló a los medios de comunicación, una vez terminada la audiencia, que "Ramba es nuestra y no permitiremos ser despojados de la elefanta por culpa de fanáticos".

Por su parte Florencia Trujillo, directora de Ecópolis, organización que impulsa la campaña Liberen a Ramba el Último Elefante de Circo en Chile, señaló a la prensa la necesidad de reponer la discusión parlamentaria en torno al Proyecto de Ley que Prohibe los Circos Con Animales en Chile "para lo cual el Ejecutivo debe dar suma urgencia al proyecto que descansa en la Cámara de Diputados."

Denuncia:

La denuncia significó hacer llegar a la fiscalía antecedentes reunidos durante años de investigación (videos, fotografías, testimonios, informes veterinarios, denuncias) "No entendemos por qué el SAG no actuó, e incluso confirmó la custodia de Ramba al circo, cuando pusimos en su conocimiento, hace un año atrás, los mismos antecedentes que entregamos hace unos meses a la fiscalía", exclama con extrañeza Florencia.

Convenio Ecópolis y Parque Safari:

En su nuevo hábitat Ramba deberá recuperar su salud y obtener su certificación sanitaria para estar en condiciones de viajar al Santuario de Elefantes de Tennessee en EEUU. Parque Safari correrá con los gastos de instalación y mantención y Ecopolis traerá desde argentina a un experto en elefantes que acompañará a Ramba en el proceso de recuperación.

Habrá que esperar algunos días para ver a Ramba en su nuevo hogar "será trasladada en cuanto se termine la primera etapa de habilitación de su nuevo hábitat, tendrá una hectárea de pradera para recorrer libremente, un dormitorio hecho con materiales aislantes, gozará de calefacción durante todas las noches de invierno; también le construiremos una laguna artificial para enriquecer su entorno; la idea es mejorar su calidad de vida y para ello necesita interactuar con el agua, arena y otros elementos de la naturaleza, en todo caso éste es el concepto de Parque Safari" indicó su propietario Iván Sánchez.

Contraloría General de la República emitió Dictámen a favor de la parte reclamante:

Hace dos meses Ecópolis y el Senador Fulvio Rossi denunciaron ante la Contraloría General de la República la situación anómala en el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG); al respecto el parlamentario apunta "Ramba es la punta del iceberg pues la práctica generalizada de la autoridad administrativa ha sido dejar en custodia de los mismos infractores los leones, tigres, osos y monos decomisados a los circos por tenencia ilegal; con este Dictámen si el SAG no supo reaccionar ante la denuncia de las ONG ahora deberá escuchar a la Contraloría".

"Al obtener un Dictámen favorable a nuestro reclamo de ilegalidad contra el SAG, todos los animales -de especies protegidas- en custodia del circo Los Tachuelas deberían ser retirados a la brevedad y trasladados a lugar idóneo pues no tendría sustento legal su tenencia" señala la abogada patrocinante de Ecópolis Alma Sánchez G.

-----------------------------------------------

Ecopolis, Disciplinas Integradas

Repercusión mediatica:

TERRA TV

CANAL13

TVN

MEGA

CHILEVISION

THE CLINIC
LA CUARTA
LA CUARTA

PUBLIMETRO

EL MOSTRADOR

RADIO BIO BIO

TERRA

ADN RADIO
LUN
LA SEGUNDA
ANIMALARADIO
SUPERMASCOTAS & MEDIOAMBIENTE

Dictamen de Contraloría

2011-07-22T01:31:00.000-04:00

DECRETADA INCAUTACIÓN DE RAMBA

2011-07-15T18:08:00.001-04:00

Destino de Ramba:

http://www.supermascotas.cl/?p=1246

Estimados amigos, prometemos informar oportunamente todo sobre las últimas novedades de Ramba una vez que tengamos información definitiva de las instrucciones que imparta el magistrado en su resolución.

Aún todo puede suceder y el SAG ya envió una carta oficial a los involucrados negando recursos para eventual traslado y mantención de Ramba.

Una vez más, el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) se desentiende de las obligaciones que le impone su propia Ley Orgánica Constitucional (LOC del SAG) y la convención internacional CITES, que le permitió a Chile entrar a la OCDE, y el proceso deberá ser financiado una vez más por particulares.

Mucho más esperamos de otras instituciones del Estado para que apliquen o exijan la aplicación la Ley de Caza y la Convención CITES. No hacer nada, durante 14 años, es una cabal demostración de la inoperancia e indolencia por parte del SAG frente al problema del comercio indebido o tráfico de especies protegidas.

Se requiere con urgencia la voluntad de nuestros legisladores para sustraer de la órbita de competencia del SAG los tratados internacionales medioambientales. Ramba es sólo la punta del iceberg.

Les invitamos a leer la siguiente nota periodística de la Revista Super Mascotas y Medio Ambiente (SMMA) que refleja de buena manera esta historia en desarrollo:

http://www.supermascotas.cl/?p=1246

¿HASTA CUANDO DEBEMOS ESPERAR? ¡¡¡¡LIBEREN A RAMBA AHORA!!!!!!

2011-06-30T14:14:00.026-04:00

" El CIRCO ofrece las condiciones de manejo especializado que exige la cautividad de este animal": Esta es la respuesta de la Moneda (Presidencia de la República) a la petición de liberación de Ramba. Así, el Gobierno de Chile protege a las especies en peligro de extinción.

A continuación extracto de la respuesta de Gobierno + contrarespuesta de Ecopolis con video de denuncia:

Video denuncia:

Respuesta de Ecopolis a esta carta:

Estimado:

Gracias por envío de correspondencia en respuesta a solicitud elevada a la Presidencia de la República.

Acusamos recibo, pese a no quedar conforme con el contenido de dicha respuesta y discrepar profundamente de la autopercepción del Servicio Agrícola y Ganadero respecto del efectivo cumplimiento de la resolución 10.7 de la Conferencia de las Partes (CITES) en el caso de Ramba en particular y fiscalización a los circos con animales, en general.

Por otra parte, existe una imprecisión mayor al afirmar que Ramba habría sido decomisada dos veces, cuestión que no es efectiva por cuanto Ramba fue decomisada una única vez, el año 1997, estando en manos del ciudadano argentino, Sr. Eduardo Val, quien ilegalmente la vendió (objeto ilícito) al Sr. Joaquín Maluenda Quezada el año 1998 a cuyo respecto se abrió un proceso motivado por la denuncia y posterior decomiso de 3 leones, 5 tigres y 8 monos papiones, por no acreditar origen legal, el año 2003. Respecto de Ramba, simplemente se estuvo a lo ya resuelto el año 1997. No podemos aceptar como satisfactoria la respuesta emanada del Servicio Agrícola y Ganadero, SAG; por lo mismo le ruego revise este link:

http://www.youtube.com/watch?v=ojw9NsxDLoE&feature=player_embedded

y pregunte a quien corresponda en la División de Recursos Naturales Renovables de qué largo, según las imágenes registradas, es la cadena que sujeta a Ramba y de qué modo puede evitar pisar su propia orina y fecas si fue mantenida prácticamente inmovilizada por sus custodios durante 14 años. Cuál ha sido en este caso el criterio de bienestar del circo Los Tachuelas, dónde están la certificación sanitaria, los exámenes de sangre, las muestras de orina, etc. Ponga especial atención en el minuto 1:15 en adelante.

Las imágenes del video fueron obtenidas sin conocimiento ni autorización de las personas del circo ni del SAG, son imágenes de denuncia.

El experto en elefantes, que viajó a Chile especialmente a evaluar a Ramba, consultor de Ecopolis, Dr. Melvyn Richardson fue impedido de registrar todo tipo de imágenes, acto seguido fue censurado y amonestado delante de sus colegas chilenos por emitir su opinión a través de twitter. De hecho, ninguno de los informes emitidos por los profesionales que participaron incluyeron imágenes de Ramba, ni fotos ni videos. Se prohibió todo tipo de registro. No se pudo grabar los episodios de hipotermia del cual eran testigos todas las mañanas que duró la evaluación, tampoco el estado calamitoso de las patas y el mal estado de la construcción que sirve de dormitorio de Ramba. Insólito.En relación al punto que señala opciones de lugares idóneos para Ramba, cabe destacar el hecho de que en la actualidad sí existe un lugar que supera al corral de La Pintana, de modo sustantivo, tanto por infraestructura, como por recursos humanos y materiales, así como experiencia en cuidados de elefantes asiáticos (Elephas maximus). Los obstáculos que antes eran impedían el retiro material de Ramba de manos de los infractores hoy no existen. Ese lugar es el Zoológico de Quilpué. Para estos efectos el propio Alcalde de Quilpué ha solicitado formalmente al SAG la custodia de la elefante. El día 3 de Julio se cumple el plazo de respuesta, según Ley de Transparencia (en archivo adjunto envío CARTA SOLICITUD DE CUSTODIA DEL ALCALDE DE QUILPUÉ, Sr. Mauricio Viñambres).

Habiendo un lugar alternativo para Ramba, es obligación del Estado de Chile (LOC del SAG, artículo 3º inciso 2º) hacer cumplir la convención CITES y proceder al traslado; máxime cuando las personas que actualmente tienen su custodia han incumplido grave y reiteradamente las condiciones de cuidado de todo tenedor de especimenes decomisados vivos correspondientes a especies en peligro de extinción (CITES I: no uso comercial y estándares de bienestar).

Hemos solicitado audiencia con el recientemente nombrado Director Nacional del SAG, Sr. Aníbal Ariztía para poder conversar del tema en cuestión. Como organización Ecopolis estamos llanos a colaborar en todo aquello que permita resolver la situación en bien de la elefante Ramba. Esperamos poder materializar prontamente dicha entrevista con la nueva autoridad.A continuación cito todas las normas que obligan al SAG a proceder conforme a derecho, es decir, a ordenar el inmediato retiro de la elefante Ramba de las dependencias del circo Los Tachuelas, revocando la custodia y entregándola al Zoológico de Quilpué.

1) Constitución de la República de Chile, artículo 7 inciso 2º

2) Convención Sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres (CITES), Resolución 10.7 Conferencia de las Partes. (ver anexo).

3) LOC del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), artículo 3º inciso 2º

4)Ley sobre probidad aplicable a los Órganos de la Administración del Estado Nº19653, artículo 3º inciso 2º.

5) Ley de Estatuto Administrativo Nº18834, artículo 55 letra k

6) Ley de Caza Nº19473, artículos 18, 22 inciso 2º, 30 letra b, 31, 35, 36 y 37.

7) Reglamento de la Ley de Caza, artículos 60, 63, 66, 67.

8) Reglamento de Prevención de la Rabia en Hombres y Animales, artículo 18.

9) Ley de Protección Animal Nº20380, artículos 3º y 12.

10) Dictámen de Contraloría General de la República Nº50.047

11) Circular Nº294 que recoge la Convención CITES en su Res. 10.7 (Árbol de Decisiones). (ver anexo)

12) Artículo 291 bis Código Penal

Sin otro particular, se despide Atte

Florencia Trujillo A.
Directora Área Legal

Ecopolis, Disciplinas Integradas

MARCHA POR RAMBA Y NO MAS CIRCOS CON ANIMALES 4 JUNIO 2011

2011-06-29T17:31:00.049-04:00

En países social y políticamente más avanzados que el nuestro, especialmente en lo que toca a redistribución de la riqueza y elevados estándares de calidad de vida, la preocupación por temas como el trato que damos a los animales, la detección temprana del maltrato animal como medida de política criminal, la prohibición de circos con animales (recientemente en Reino Unido la Cámara de los Comunes aprobó unánimemente una prohibición en ese sentido), ¡son temas de Estado!, y no porque las otras necesidades se encuentren plenamente satisfechas o resueltas sino porque existe una visión global, una mirada integral del ser humano y la forma como nos relacionamos con el medio ambiente.

Y, para no ir tan lejos, en países hermanos del cono sur ha habido avances importantísimos en materia de trato a los animales y políticas públicas de bienestar, por ejemplo:

Colombia: con la erradicación en ciudades importantes del país de los carros de tracción animal, también llamados "carros de sangre" y su reemplazo por vehículos motorizados, mejorando con ello la vida de los "animales de tiro" (básicamente equinos) y la vida de las personas.

Argentina: país pionero en campañas de educación en tenencia responsable y esterilizaciones masivas de animales de compañía, es decir, en políticas públicas de control de población canina.

Bolivia: con la prohibición de los circos con animales en el territorio nacional, campaña en la que, por cierto, participó activamente nuestro rostro de campaña Alejandra Quiroga (destacada conductora del canal de tv cable Zona Latina).

En Chile, en cambio, firmamos tratados internacionales que ¡incumplimos todo el tiempo! (CITES, OCDE, OIT, etc.), tenemos una ley de protección animal que no se puede aplicar al rodeo, ni a otros "deportes donde participen animales" ¡porque la misma ley así lo establece!. Las organizaciones ciudadanas no tenemos derecho a perseguir las responsabilidades penales en tribunales por delitos socialmente relevantes, delitos como la propagación de sustancias consabidamente dañinas para la salud animal y vegetal (contaminación de aguas, de suelos, de aire), delitos tan graves como la tortura a animales (el primer paso en la formación de sicópatas asesinos de personas).

Sí tiene mucho sentido marchar por Ramba y No+Circos con Animales, tiene sentido porque es una forma ciudadana de manifestarse por un causa noble, justa y necesaria. Porque ya es una verdad indesmentible: los circos con animales son una herencia del subdesarrollo, es una tradición que debe terminar para dar comienzo a una nueva tradición que busque aplauso a partir de las habilidades y destrezas humanas, desterrando para siempre el látigo, el ankus y las cadenas.

Florencia Trujillo A.

Directora

Ecopolis Disciplinas Integradas

*EL DERECHO A PRESENTAR QUERELLA POR DELITOS SOCIALMENTE RELEVANTES FUE DEROGADO EN CHILE EN NOVIEMBRE DE 2005 ¿POR QUÉ?

Desde que fue derogado el inciso 3º del artículo 111 del Código Procesal Penal, en noviembre del año 2005, ni usted. ni yo, ni nosotros, tenemos derecho a querellarnos por delitos socialmente relevantes, entendiendo que esos delitos son precisamente aquellos que afectan a la comunidad toda y que no siempre son prioridad en la agenda nacional del Ministerio Público, ya sea por falta de recursos, excesiva carga de trabajo, etc.

Efectivamente, ciertos hechos antijurídicos afectan bienes sociales o comunes, bienes que no se identifican de manera precisa con el derecho de propiedad o la integridad (física y moral) de una persona en particular, o no sólo con estos. Se trata por ejemplo de las redes de pedofilia, de la trata de personas, del tráfico de animales, de la tala ilegal de bosque nativo, del vertido de desechos tóxicos en cursos superficiales de agua, de la contaminación de las napas subterráneas, del envenenamiento y matanza de perros de las calles, del maltrato animal cometido por los propios dueños o cuidadores (aún los "animales de granja o de beneficio" deben, por ley, tener un buen morir y un trato en condiciones que se encuentran normadas pero que muchos incumplen), de la polución del aire por emisiones contaminantes fuera de norma.

El denunciante no es sujeto activo en una causa penal; su rol nace y muere en el acto de denuncia. Por lo tanto, para aspirar a la realización de la Justicia, con mayores probabilidades de éxito, no basta la sola denuncia; se hace necesaria una participación activa en el proceso penal, he ahí la importancia de tener derecho a ser parte querellante en las causas por delitos socialmente relevantes. Para pedir diligencias de investigación, para oponerse a resoluciones dictadas en la causa, acompañar documentos, elementos probatorios, en fin, solicitar peritajes, ofrecerlos, etc.

Una sociedad civil fortalecida le hace bien al sistema democrático, especialmente si el instrumento en cuestión (derecho a querella o legitimación activa por delitos socialmente relevantes) permite actuar como actor coadyuvante en la realización de la Justicia y sujeto activo en la persecusión de la responsabilidad penal de delitos que afectan la construcción de una sociedad mejor. Esperamos, algún día, recuperar el derecho arrebatado en una sesión parlamentaria del año 2005 donde el único y más fiero oponente fue el abogado penalista y profesor de la U. de Chile, Diputado Juan Bustos (QEPD).

Ecopolis Disciplinas Integradas

Ecópolis fue al Senado a buscar apoyo para traslado de Elefanta Ramba

2011-06-10T22:13:00.012-04:00

En exclusiva La Otra Voz acompañó a la directora de Ecópolis, Florencia Trujillo, al Congreso para gestionar que desde el parlamento se presione por la liberación de la elefanta.

El presidente del Senado Guido Girardi y la Senadora Ximena Rincón se comprometen a agilizar la Ley que prohíbe los circos con animales

Fuente: La Otra Voz . www.laotravoz.cl

Ecopolis, Disciplinas Integradas

MARCHA POR RAMBA SABADO 4 DE JUNIO 2011

2011-06-08T23:10:00.004-04:00

Video denuncia: (imágenes exclusivas del maltrato a Ramba) Exigimos al Gobierno de Chile liberar a RAMBA ahora!

2011-06-03T14:44:00.005-04:00

"The state of Chile decommissioned Ramba, the Asian elephant , in 1997 which means Chile has been responsible for the quality of life until now. Ramba unfortunately continued working in the circus until august 2010 and presently Ramba is still in the possession of the Chilean circus owners. Ecopolis requested that Chile have the elephant examined by a veterinarian. The government of Chile accepted and Ecopolis brought their consultant Mel Richardson from the USA. Based on his evaluation, Ecopolis concluded that Ramba should be rescued from her owners. Ramba is still in possession of the same people that has exploited her for 14 years with no break. A few months ago, Ramba was "retired" but Ramba cannot perform half of the tricks that she used to do in the past.

The damage is done because the Chilean Agricultural and Livestock authority (SAG) that is responsible for Ramba abandoned their own legal obligations.

Nothing is being done and if left in the hands of the abusive circus owners Ramba could collapse (possibly die) during this winter if she is not rescued now! Ecopolis urges that Chile finally do the right thing with Ramba by placing her in better care and following the recommendations of CITES. The organization CITES obligates to protect the species that are under protection status, especially the ones that are in danger of extinction.

This instrument called "ankus", a metal bar and hook was used to force train Ramba. During her whole life was being told where to go and where to stand. The elephants have a tough skin but sensitive, in fact elephants are afraid of bees because they feel the pain of bee stings so they must feel a tremendous amount of pain when trainers use the "ankus."

At one point we thought that we were going to be able to take Ramba to a Sanctuary in Tennessee. However, the procedures that the sanctuary demands have not been completed.

Sadly Ramba was trained to perform circus tricks but the circus owners never gave her any medical attention. Therefore, Ramba has not been trained to even tolerate a blood test. Ramba does not have a medical record, nor sanitary certification and SAG has never requested any type of documentation even though they were supposed to be responsible for her health and welfare.

Now we face a situation that prevents Ramba from going to Tennessee and we are looking into options to sustain Ramba in Chile, at the Quilpue Zoo. This ZOO can help Ramba to begin recovering and seek treatment for the short term. Ramba will need to be trained in order to tolerate the clinical exams that she needs for her possible trip to The Elephant Sanctuary in Tennessee.

Florencia Trujillo
Directora
Ecopolis Disciplinas Integradas Santiago de Chile, Mayo de 2011.-

CARTA ABIERTA AL PRESIDENTE DE CHILE: SEBASTIAN PIÑERA

2011-06-03T13:56:00.001-04:00

El león .Diario que informa y ruge. CONFIRMADO SAG decide el futuro de Ramba: el circo será su tumba.

2011-06-02T22:07:00.000-04:00

Ecopolis, Disciplinas Integradas

Elefanta Ramba enfrenta a Rossi, animalistas y el SAG

2011-06-01T22:49:00.001-04:00

Nación.cl

El senador Fulvio Rossi junto a organizaciones de defensa animal anunciaron para el sábado una marcha por la liberación de la elefanta, que está en manos de Los Tachuelas, y el fin de circos con animales.

Lunes 30 de mayo de 2011 | País

Ante la Contraloría General de la Republica, el senador Fulvio Rossi (PS) junto a las organizaciones de protección animal Ecópolis Disciplinas Integradas y Cefu interpusieron un recurso de ilegalidad contra el SAG por el caso de la elefanta “Ramba”.

Los recurrentes aseguran que el animal, que se encuentra en un predio del circo Los Tachuelas, está en una “gravísima situación”, por lo que alegan la “vulneración de la ley y los tratados internacionales que protegen a las especies en peligro de extinción (Cites)”.

Rossi explicó que el elefante fue decomisado justamente al circo Los Tachuelas, pero inexplicablemente “el SAG se lo entrega para su custodia a las mismas personas (…) o sea, quien trafica con el animal, quien lo usufructúa y lo maltrata finalmente se queda con la custodia del animal”. Según el parlamentario, el SAG ha obstaculizado incluso que “médicos especialistas en paquidermos puedan evaluar el estado de salud de la elefanta”.

El senador socialista remarcó que el Cites, la convención internacional que regula el comercio entre los distintos países a nivel de flora y fauna, “claramente establece que el elefante es una especie que debe ser protegida y aquí con Ramba se han producido cosas que son muy sorprendentes y que atentan contra el sentido común”.

NO A LOS CIRCOS CON ANIMALES

En la oportunidad, Rossi junto a las organizaciones defensoras de Ramba se mostraron a favor del proyecto de ley que prohíbe los circos con animales en Chile. “Ningún circo puede garantizar condiciones mínimas de bienestar a los animales, por el traslado, los medios de transporte y las instalaciones y las características propias de la actividad circense son claramente incompatibles con la vida digna y cuidado de un animal, menos una elefanta como Ramba que ha sufrido el maltrato, la crueldad, la indolencia y la ilegalidad del SAG”, indicó.

Tanto el parlamentario como las organizaciones anunciaron que el sábado 4 de junio al mediodía realizarán en Ahumada esquina Alameda una marcha por la liberación de la elefanta Ramba y el fin de circos con animales. La manifestación se replicará en otras regiones del país.

Llevan a Sag ante contraloría por caso Ramba (lunes 11 hrs.) Se anuncian marchas en regiones deChile

2011-05-29T01:21:00.002-04:00

Por la liberación de Ramba
No + circos con animales

LUNES 30 DE MAYO, 11 HRS.
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

Senador Fulvio Rossi junto a Ecópolis Disciplinas Integradas y Cefu interponen reclamo de ilegalidad contra el Sag (punto de prensa).

Por el escándalo de "Ramba en manos del infractor" y la vulneración de la ley y los tratados internacionales que protegen a las especies en peligro de extinción (Cites).

VIERNES 3 DE JUNIO, 12 HRS.
ENTREGA DE CARTA AL PRESIDENTE PIÑERA

Personalidades acuden a la moneda a exigir justicia para Ramba junto con la reposición en tabla del proyecto de ley que prohíbe los circos con animales en Chile (presentado en agosto de 2009 por diputados de todas las bancadas).

SÁBADO 4 DE JUNIO:

Marcha cultural
por la liberación de Ramba
Y no + circos con animales

SANTIAGO: Alameda/Paseo Ahumada - 12 hrs.
QUILPUÉ: Plaza Municipalidad de Quilpué - 16 hrs.
VALDIVIA: Plaza de la República - 12 hrs.

* Hacemos un llamado a acudir a las marchas culturales organizadas en Santiago, Quilpué y Valdivia con la convicción de una causa justa y con la ventaja de saber que la conciencia se expande en favor de los Circos SIN Animales.
Continuar leyendo...

En caso de que surjan individuos que no se manifiesten pacíficamente, intentando generar una dinámica de violencia o no se muestren a rostro descubierto, instamos a NO dejarse provocar, a aislarlos y continuar el desarrollo normal de la actividad.

Ruta de la marcha cultural en Santiago:
Punto de Encuentro en Paseo Ahumada con Alameda,

Calles: Paseo Ahumada hacia Pza. de Armas (punto de prensa); luego devolverse por Paseo Ahumada hacia calle Moneda para dirigirse por la vereda hacia Pza. de la Constitución (punto de prensa), lugar donde culminará la actividad.

Ecopolis, Disciplinas Integradas

Todos a marchar por la LIBERACIÓN DE RAMBA en Santiago y también en Quilpué y Valdivia !!

2011-05-25T02:03:00.007-04:00

Continuar leyendo...

¡ RAMBA NOS NECESITA !

SÁBADO 4 DE JUNIO

12:00 HRS

PASEO AHUMADA CON LA ALAMEDA
Santiago

Convocan:

Ecopolis, Disciplinas Integradas

ACCUA

Animanaturalis

CEFU

Geo Animal

RIMA

¡ RAMBA NOS NECESITA !

SÁBADO 4 DE JUNIO

16:00 HRS

PLAZA DE LA MUNICIPALIDAD DE QUILPUÉ

Quilpué

Convocan:

Colectivo Empatía Animal

Ecopolis, Disciplinas Integradas

¡ RAMBA NOS NECESITA !

SÁBADO 4 DE JUNIO

12:00 HRS

PLAZA DE LA REPÚBLICA DE VALDIVIA

Valdivia

Convoca:

Movimiento VIDAS

Ecopolis, Disciplinas Integradas

Ramba, necesita ser rescatada AHORA !!!!

2011-05-20T15:05:00.003-04:00

Para poder leer esta publicación con mayor comodidad, click sobre las imágenes.

(Fotografías gentileza de Gaviota Jarpa. Afiche desarrollado por el área de diseño de Ecopolis que contiene un extracto del informe oficial del Doc. Mel Richardson).

BASTA DE NEGLIGENCIA, BASTA DE INDIFERENCIA, BASTA DE MALTRATO ...

CHILE EXIGE JUSTICIA PARA RAMBA

Y PARA TODOS LOS ANIMALES

QUE SUFREN UNA VIDA DE CAUTIVERIO ITINERANTE

Para conocimiento de todo el país, y la comunidad internacional, publicamos un resumen del informe del médico veterinario Dr. Melvyn Richardson sobre la salud y condiciones de tenencia de la elefante RAMBA... el último elefante de circo en Chile.

El Dr. Richardson vino a Chile como consultor de Ecopolis Disciplinas Integradas, con el apoyo de The Elephants Sanctuary in Tennessee (USA), para evaluar el estado de salud de RAMBA y las posibilidades de viajar al santuario.

RAMBA, tiene una edad avanzada pero no es posible calcularla con exactitud debido al, más avanzado aún, estado de deterioro: sus necesidades han sido, literalmente, ignoradas por décadas de explotación circense. RAMBA corre peligro vital.

Cabe señalar que las fotos que aparecen en los afiches donde figura el resumen del informe NO corresponden al estado actual de RAMBA debido a que el SAG le prohibió terminantemente al Dr. Richardson tomar todo tipo de imágenes, no se autorizó la entrada de su camarógrafo asistente, no pudo ingresar siquiera su celular para tomarle fotos a las patas de la elefanta, cuestión primordial y que equivale a tomar radiografías para detectar en detalle zonas infectadas, abscesos, etc., cuestión que el experto en elefantes, en vano, explicó a los funcionarios del SAG.

¿Qué razón se dió para prohibir la toma de imágenes pese a que el propio circo había permitido días atrás la entrada de la prensa, incluyendo canales de TV? Pues NO hubo razones, sólo "órdenes superiores del servicio".

Tampoco fue posible tomar muestras de sangre debido a que Ramba nunca ha sido auscultada clínicamente, no está entrenada para aceptar un pinchazo en la oreja, cuestión que requiere tan solo unos meses de adiestramiento por personas capacitadas para ello (y en Chile hay profesionales que pueden hacerlo, funcionarios públicos que trabajan en el zoológico Metropolitano). Siendo RAMBA un ejemplar de propiedad del Estado de Chile, desde 1997, nunca hubo preocupación siquiera por hacerle una ficha clínica. Sin exámenes RAMBA no puede viajar, el SAG sabe eso.
El circo obtuvo grandes ganancias con la custodia de RAMBA, pero ella ¿qué obtuvo? ¿una "jubilación" ahora que está vieja y enferma?, confinada en un recinto absolutamente inapropiado, mal llamado "Parcela de Descanso" que no es más que un bunker, un sitio amurallado que terminará siendo la tumba de RAMBA, a menos que sea rescatada en brevísimo plazo.

El informe es categórico: Ramba debe ser rescatada cuanto antes, entre tanto se deben tomar medidas inmediatas para aliviar su sufrimiento. ¿Dónde llevarla? En búsqueda de alternativas locales, el Dr. Richardson visitó el Zoológico de Quilpué y recomendó este lugar para trasladar a RAMBA, donde deberá iniciar un programa de adaptación paulatina, de aislamiento del público, de recuperación física integral (podología, tonificación de musculatura, contacto con la naturaleza, paseos por el bosque) y de socialización gradual y supervisada con el único otro ejemplar de elefante asiático en Chile, FRIDA.

Recordemos que en el BuinZoo similares esfuerzos se hicieron, durante un año, con el león Gaucho antes de viajar al Drakenstein Lion Park, Sudáfrica, lo que nos recuerda una deuda pendiente con la construcción de un Centro de Rescate de Grandes Mamíferos para Chile, tal como señala la Convención CITES.

FRIDA, también fue rescatada después de vivir toda una vida de circo, en condiciones terribles, ella aún presenta las secuelas del cautiverio itinerante en forma de movimiento estereotipado, pero en sus diarias caminatas matutinas por el bosque, bordeando el arroyo, sobre arenas suaves, se ve tranquila y se comporta como elefante... ahora RAMBA y FRIDA, al estar juntas, podrían ser compañeras sociales, de hecho es altamente probable que sean hermanas o parientes.

A diferencia de RAMBA, FRIDA sí tiene exámenes de sangre, tiene elementos de enriquecimiento ambiental, se le proporciona calor en las noches frías y está rodeada de personas que se preocupan de su salud. RAMBA también deberá ser entrenada para aceptar los pinchazos en la oreja y para entregar sin temor sus patas para podología, cuestión fundamental en la salud de todo elefante.

En las deplorables condiciones en las que se encuentra RAMBA no puede viajar al Santuario de Tennessee, tampoco podría hacerlo sin los exámenes y control sanitario requerido para viajes transfronterizos. En estos minutos la prioridad es ¡¡¡salvar la vida de RAMBA!!! durante décadas ha sido objeto de comercio en manos de quienes desconocen las necesidades propias de su especie, un elefante NO es una mascota, y si las personas del circo no lo saben, el SAG debe y debió saberlo.

Respecto de RAMBA el SAG ha cometido errores injustificables. Esta vez no seremos políticamente correctos ni diplomáticos para decir las cosas por su nombre:

En materia de circos con animales sostenemos que el SAG, durante años, ha incurrido en grave negligencia, indiferencia, en actos de ilegalidad y abierta vulneración de tratados internacionales (CITES), RAMBA es un ejemplo y prueba viviente de lo que afirmamos (ver en www.liberenaramba.org reciente publicación sobre Historia de Ramba).

Finalmente, hacemos un llamado a firmar la petición virtual de liberación de RAMBA (www.liberenaramba.org) a difundir el informe del Dr. Melvyn Richardson y a estar atentos a las próximas acciones y convocatorias para exigir a las autoridades justicia para RAMBA, el cumplimiento cabal de la Convención CITES y la inclusión en la tabla de discusión parlamentaria del Proyecto de Ley que prohíbe los circos con animales en Chile.

¡¡¡LIBEREN A RAMBA!!!

QUE VIVAN LOS CIRCOS...¡¡¡PERO SIN ANIMALES!!!

Ecopolis, Disciplinas Integradas

Informe elefante Ramba ( Parte I )

2011-05-18T23:52:00.086-04:00

A continuación queremos hacer público los resultados de la investigación de dos años del equipo de Ecópolis en el caso de la elefante Ramba. Dicho informe fue enviado a todos los organismos responsables del bienestar de Ramba.

En estas lineas descubrirás un resumen de la verdadera historia del último elefante de circo en Chile:

Informe elefante Ramba

Parte I

Por Ecopolis Disciplinas Integradas

Valparaíso-Chile

Cronología de Denuncias

1997 - 2011

Ramba es un espécimen vivo de Elefante Asiático, especie en peligro de extinción (Apéndice I de CITES). Ingresó ilegalmente al país, cruzando la frontera con un papel de compraventa de un taller mecánico de Mendoza (Argentina). Desde entonces ha sido utilizado comercialmente, y por largos años, en centros de exhibición itinerante (circos) en Chile.

Su tenedor inicial en Chile, Sr. Eduardo Val, al ser requerido por la autoridad competente respecto de la documentación de Ramba, no pudo acreditar origen legal de dicho ejemplar (permisos de exportación e importación CITES), razón por la cual fue sancionado en derecho por la autoridad administrativa del Estado (SAG) la que resolvió el decomiso del animal por tenencia ilegal en Resolución Nº1437 Causa Rol Nº 325/97

Haz clic en las fotos para leer

Estando jurídicamente decomisado, el tenedor inicial (Sr. Eduardo Val), el año 1998, vende el espécimen al Sr. Joaquín Maluenda Quezada, propietario del circo Los Tachuelas. Sin embargo, el año 2004, en la Resolución Nº 380 (02/02/2004) de Causa Rol: 585/2001, el SAG confirma el decomiso del elefante asiático y, junto con ello, ordena el decomiso de otros tantos animales de especies protegidas en poder del Sr. Maluenda a saber, tres leones, cinco tigres, y ocho monos papiones, los cuales han seguido reproduciéndose comercialmente.

Haz clic en las fotos para leer

No obstante la condición de decomiso de Ramba, la autoridad administrativa CITES en Chile (SAG), nunca efectuó el retiro material del ejemplar de mano de los infractores (Señor E. Val y Sr. J. Maluenda), permaneciendo, de este modo, en régimen de explotación comercial y cautiverio itinerante, lo cual constituye una irregularidad por contravención a:

CITES, Resolución 10.7 de la Conferencia de las Partes, que señala un orden de preferencia para la destinación de los animales decomisados vivos. Los ejemplares correspondientes a especies en peligro de extinción deben ser reinsertados o enviados a centros de rehabilitación o de rescate. Es decir, el retiro material de manos del infractor es una obligación del Estado Parte tratándose de un espécimen de especie en peligro de extinción, es decir, CITES I

Haz clic en la foto para leer

Ley de Caza, arts. 30 letra b, 31, 35, 36 y 37 que se refieren a las sanciones penales y administrativas, dentro de éstas últimas al “comiso” obligatorio y efectivo, a la destinación del espécimen en “centros de rehabilitación o lugares adecuados”, tratándose de ejemplares vivos.

El SAG, en la misma Resolución Nº380 (02/02/2004), por una parte, confirma el decomiso de Ramba y, por otra, entrega la "custodia temporal" al mismo particular sobre el que recae la sanción, cuestión irregular no sólo por el hecho de NO verificarse el retiro material del animal sino que también por transgredir la norma denominada “árbol de decisiones”, es decir, la Resolución 10.7 Conferencia de las Partes CITES que administrativamente se expresa en Chile en la Circular 294 del SAG (Julio de 2003), de nombre homólogo, y que explícitamente recoge dicha resolución, que impone un orden de preferencia para la búsqueda y destino de los animales decomisados, muy especialmente tratándose de especímenes correspondientes a especies en peligro de extinción.

Si ya es cuestionable la entrega en custodia al propio infractor, Sr. Maluenda, constituye evidente irregularidad el hecho de que, a la fecha, no haya estado previamente inscrito en el Registro Nacional de Tenedores de Fauna Silvestre (RNTFS), requisito primordial establecido en la Ley de Caza y su Reglamento. La resolución que autoriza su inscripción en el RNTFS se dicta, recién, nueve meses después de la entrega en custodia en Resolución Ex. Nº1468 del 29/11/2004 del SAG.

A esta secuencia de irregularidades se suma la NO existencia de un ACTA DE ENTREGA en el acto. En ella se consigna la condición actual del animal al momento de la entrega en custodia, es decir, es una descripción diagnóstica de su estado de salud la cual permite establecer parámetros de cuidado, recomendaciones específicas y condiciones de tenencia del animal. Tras el decomiso de todo ejemplar CITES I procede la entrega en custodia en lugar idóneo, la cual requiere necesariamente de un ACTA DE ENTREGA, procedimiento obligatorio para el SAG.

El año 2005 el programa de televisión CONTACTO de canal 13, en el capítulo titulado “Espectáculo Cruel”, transmitió imágenes que causaron impacto al denunciar las condiciones en que eran mantenidos los animales en los circos. En dicho capítulo se mostró también el caso de la elefanta Ramba y su régimen de confinamiento itinerante en reducidos espacios, habitualmente atada por una cuerda a una de sus patas traseras impidiendo su desplazamiento y sometida a una rutina de piruetas circenses en la que el “ankus” se ha utilizado de modo permanente.

Aún después de esta denuncia la condición de Ramba en el circo permaneció inalterable: mismo régimen de cautiverio itinerante, de espectáculo circense, de sujeción a una cuerda, de explotación comercial. Pudiendo ser esta la ocasión de imponer condiciones de tenencia a través de un ACTA DE ENTREGA, se hizo caso omiso de lo revelado por el Programa CONTACTO respecto de la elefanta.

Debido a una serie de cuestionamientos que pesaban sobre el SAG y otros órganos de la Administración del Estado, el 16 de Septiembre de 2008 se aprueba por unanimidad, en la cámara de Diputados, la creación de una Comisión Investigadora en relación a denuncias por incumplimiento de la Convención Sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres (CITES) por parte del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG). Una de las denuncias de las ONG invitadas dice relación con la situación de la elefanta Ramba, en tanto espécimen de especie en peligro de extinción, protegida por CITES.

Fuertemente cuestionada por los parlamentarios es la práctica de entregar a los ejemplares decomisados en custodia a los mismos infractores, más aún tratándose de animales de especies protegidas utilizados en los circos para shows itinerantes. El, entonces, Jefe de División de Recursos Naturales Renovables del SAG, Sr. Fernando Baeriswyl, fue enfático en señalar que los grandes problemas de fiscalización en materia de fauna silvestre se circunscriben precisamente a los circos. Sin embargo la inexistencia de un lugar idóneo donde albergar a los animales decomisados (leones, tigres, osos, elefante y otros) dificulta su reubicación.

Durante los años 2009 y 2010 Ecopolis Disciplinas Integradas realiza un seguimiento de las condiciones de tenencia del elefante asiático en el circo. Ello se ve reflejado en las Bitácoras de Observación, que junto al Informe Etológico, guardan registro del trato y régimen de cautiverio itinerante de Ramba en diversas ciudades.

En Septiembre de 2010 organizaciones de derechos animales dan inicio a la campaña LIBEREN A RAMBA … EL ÚLTIMO ELEFANTE ESCLAVO EN CHILE cuyo objetivo es asegurar para Ramba un mejor destino, en el contexto de una normativa nacional e internacional que protege a la especie Elephas Maximus, listada en el Apéndice I de CITES.

En dicha ocasión se hizo entrega al Director Nacional del SAG, Sr. Víctor Venegas, de todos los antecedentes recopilados: informe etológico, bitácora de observación y otros antecedentes, a la vez que se informó sobre el interés de los directivos de The Elephant Sanctuary in Tennessee en recibir a Ramba, previa toma de exámenes específicos los cuales solicitó por escrito.

Dicimebre 2010 Ecopolis planteó al Director Nacional del SAG la necesidad de implementar:

El cambio de custodio y condiciones de tenencia de la elefanta Ramba,
La toma de exámenes médico-veterinarios por especialista en paquidermos y
eventualmente, el traslado de la elefanta RAMBA al Santuario de Elefantes de Tennessee, USA , u otro lugar idóneo, recomendado por expertos.

Autor:

Ecopolis Disciplinas Integradas

Valparaíso-Chile

¡¡¡ RAMBA DEBE SALIR DE LA PINTANA AHORA !!!

2011-05-15T21:19:00.006-04:00

Ramba vivió durante décadas encadenada esperando la próxima función de circo, ellos jamás pensaron en su naturaleza y sus necesidades, solo era un "animal de trabajo". Tampoco les importo que Ramba ES una especie protegida por el tratado internacional CITES y que su explotación es una aberración. Hoy la mantienen en una bodega de animales del circo. El daño a Ramba ya está hecho, sus años de sufrimiento no se borraran y peor aun si su destino lo sigue escribiendo el egoísmo y la indiferencia. La pregunta es ¿Por qué no darle la oportunidad de vivir en un Santuario de elefantes? ¿Por qué no darle la oportunidad de reencontrarse con otros de su especie?

EL ESTADO DE CHILE NO CUMPLE A CABALIDAD EL CONVENIO CITES SOBRE COMERCIO INTERNACIONAL DE LAS ESPECIES

2011-05-14T19:47:00.000-04:00

EL ESTADO DE CHILE NO CUMPLE A CABALIDAD EL CONVENIO CITES SOBRE COMERCIO INTERNACIONAL DE LAS ESPECIES
Publicado el 14 de septiembre del 2009
Esta es una de las conclusiones que por unanimidad aprobó la Comisión Investigadora de la Cámara creada con el fin de analizar el cumplimiento de la Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna (CITES). A ello se suma la recomendación de crear un Centro de Rescate de animales, aumentar la fiscalización, mejorar la legislación vigente y dotar de recursos al Servicio Agrícola y Ganadero (SAG).
Después de meses de trabajo, los miembros de la Comisión Investigadora sobre cumplimiento de la Convención CITES aprobaron por unanimidad las conclusiones a las que arribó esta instancia fiscalizadora luego de haber recibido las exposiciones y antecedentes de ministros y directivos de instituciones públicas del sector, representantes del poder judicial, organismos ambientales e instituciones de rescate de animales, entre otros.

Los parlamentarios debían investigar además la eventual existencia de tráfico y reproducción de especies protegidas, la infraestructura y modalidad de protección de las especies incautadas y el cumplimiento de Chile de otros acuerdos suscritos en esta materia.

En este sentido el documento reconoce que el Estado de Chile no cumple a cabalidad el Convenio CITES, que fue ratificado por nuestro país el año 1975, así como que existe comercio ilegal de distintas especies -exóticas y autóctonas- en nuestro territorio y que muchas veces se asocia a maltrato de animales.

El presidente de la Comisión Investigadora, diputado PS Fulvio Rossi, señaló que la utilización de ciertas especies contraviene lo establecido por la Convención, por lo que las conclusiones además entregan una serie de recomendaciones para mejorar el estado actual de protección a las especies amenazadas de flora y fauna en el país.

“Entendemos que Chile ha avanzado, pero que todavía tenemos deudas pendientes en este sentido. Tenemos que fiscalizar de mucho mejor manera el comercio ilegal, tenemos que mejorar la legislación para que las sanciones ejerzan un efecto inhibitorio y tenemos que hacer una inversión en infraestructura para poder lograr el cumplimiento en plenitud de este Convenio”, sostuvo Rossi.

Para lograr esto el parlamentario agregó que en las conclusiones se recomienda crear un Centro de Rescate de animales, porque no puede seguir pasando que “al decomisar un animal porque ha sido ingresado al país y comercializado ilegalmente infringiendo la Convención CITES, se le entregue a la misma persona que infringió las leyes, como lo que ocurre con los circos, y más sabiendo que no cumple con las disposiciones en relación a que pueden usufructuar comercialmente del animal, en circunstancias que lo siguen haciendo igual”.

Funciones del SAG

El documento señala que deben robustecerse las funciones fiscalizadoras y sancionatorias del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) y mejorar la coordinación con el Ministerio Público. Para ello se propone dotar de mayores recursos a dicho servicio.

“El SAG requiere de más recursos para hacer su pega y por cierto que hay que suplir los déficit que existen respecto de la parte de recursos hidrobiológicos y la parte forestal maderable, donde hoy día tenemos un incumplimiento serio porque la autoridad administrativa y científica es la misma”, dijo el diputado Rossi.

Adicionalmente, se plantea el fortalecimiento de las redes de observancia regional y la coordinación y cooperación entre los países con quienes se comercia en el marco de CITES, incluyendo a las organizaciones no gubernamentales (ONG).

Finalmente, en el marco de la nueva institucionalidad medioambiental y la creación del Servicio de Biodiversidad, se señala que es fundamental coordinar las competencias de funciones y de atribuciones, por lo que se hace un llamado a los legisladores y representantes del Ejecutivo para dar plena eficacia a la convención CITES en el corto plazo, tanto en su aspecto normativo como administrativo.

Lunes 14 de septiembre de 2009

Jay Kay pide por la liberación de Ramba!

2011-05-03T23:33:00.003-03:00

ANTE UN PUBLICO DE MAS DE 15.000 PERSONAS JAY KAY VOCALISTA DE JAMIROQUAI SE TOMO VARIOS MINUTOS DE SU CONCIERTO PARA PEDIR A LAS AUTORIDADES CHILENAS POR LA LIBERACION DE RAMBA. UN PUBLICO EMOCIONADO ESCUCHO EL MENSAJE DEL CANTANTE EN ABSOLUTO SILENCIO TRAS LO CUAL RESPONDIO CON UN APOTEOSICO APLAUSO DE COMPLICIDAD Y APOYO.

Jay Kay dijo que aprovechaba esa instancia para hacer presente que durante su paso por Chile se había enterado del caso de Ramba, que estaba a favor de su liberación.

- Y pidió tomar conciencia a los presentes de la gravedad del asunto (no sólo de la situación de Ramba sino del maltrato animal, en general, en Chile y alrededor del mundo) y apoyar la campaña específica para liberarla.

- Terminó señalando que de todos nosotros dependía construir un mundo mejor aportando un granito de arena en este sentido, terminó diciendo : "¡¡FREE RAMBA!!" y pasó a cantar el tema " White knuckle ride"

Doctor Mel Richardson

2011-05-03T14:33:00.001-03:00

Ponemos a disposición de todos, un resumen del curriculum de Mel Richardson, veterinario, consultor del Santuario de elefantes de Tennessee y Ecopolis, quien forma parte de la comisión veterinaria que realizara diversos exámenes a la elefanta Ramba.

Curriculum

. Médico veterinario con 40 años de experiencia en el manejo de elefantes y otras especies exóticas como chimpancés y gorilas.

. Es asesor de "The Elephant Sanctuary" ,"The Performing Animal Welfare Society (PAWS)" y "The Elephant Voices".

. En 1982 adquirió el grado de Doctor en Medicina Veterinaria (DVM) en la Universidad de Georgia.

. Ha trabajado en diferentes zoológicos en USA, África, Colombia, Taiwan y Korea del Sur.

. Entre los años 1992-1996 estuvo a cargo del Proyecto Veterinario de Gorila de Montaña en Rwanda y del Proyecto de Gorilas Huérfanos en la República del Congo.

. A la fecha es parte del Directorio del “Northwest Chimpanzee Sanctuary”.

. A partir del año 1997 Mel ha trabajado activamente en eliminar el sufrimiento de animales silvestres en cautiverio, junto a zoológicos, santuarios y grupos de derechos animales.

TONKA TOMICIC APOYA CAMPAÑA LIBEREN A RAMBA

2011-04-29T21:30:00.000-03:00

Una mujer bella e inteligente ... estas palabras reflejan en gran medida la personalidad de Tonka, una persona que en medio de la vorágine televisiva dedica tiempo, neuronas y energía positiva para apoyar resueltamente la campaña LIBEREN A RAMBA. Leer más...

Al preguntarle a Tonka qué es lo que sabía de Ramba respondió: "lo sé todo, estudié el material que me enviaron, la historia de Ramba y no pude menos que empatizar con esta noble iniciativa.

Si tuvieras que explicarle a las personas cuál es el espíritu de esta campaña ¿cómo lo harías, qué dirías?

Tonka: simple, iría a lo esencial, se trata de hacer todo lo posible para que Ramba viva una vida de elefante, una vida que alguna vez tuvo y que seguramente no ha olvidado del todo. ¡ Vamos que se puede !

Próximamente podrás ver y leer las entrevistas realizadas a cantantes, animadores, conductores, escritores, todos apoyando la campaña LIBEREN A RAMBA, tales como Ramón LLao, Carolina Guida, Pascuala Ilabaca, Germán Espinoza, Alejandra Quiroga, Esther Cohen y más.

Ecopolis Disciplinas Integradas

¡CHANCHO EN PIEDRA APOYA LA CAMPAÑA LIBEREN A RAMBA!

2011-04-28T10:47:00.003-03:00

Valparaíso, Muelle Barón, momentos previos al concierto de los Chancho en Piedra. Felipe,Pablo, Lalo y Toño.

"...ya de adulto y con todo lo que uno va conociendo de la vida de encierro que viven los animales en un circo y las técnicas de adiestramiento, pienso que hoy no llevaría a un niño a un circo que tenga en su show animales." Leer más...

La cita es en el Muelle Barón, ahí se levanta, cual mecano, un escenario flanqueado por el mar y los cerros de Valparaíso, el concierto promete. Hora del crepúsculo y un jolgorio de gaviotas anuncia la llegada del bus que trae a nuestros entrevistados.

Una suerte de marejadilla humana recorre el muelle, son los tramoyas, sonidistas, eléctricos; es la antesala del concierto. Pero la premura no invade a los marranos, muy por el contrario, se entregan al diálogo y el tiempo se detiene. Antes de subir al escenario, cada miembro del grupo expresa su opinión sobre Ramba, la cultura circense y la relación con los animales.

A continuación un resumen del nutrido diálogo con los músicos Eduardo Ibeas (Lalo), Pablo Ilabaca (K-V-Zón) , Leonardo Corvalán (Toño) y Felipe Ilabaca, los CHANCHO EN PIEDRA:

Ecopolis: ¿Han asistido alguna vez a circos con animales? ¿Cómo ha sido esa experiencia?

Toño: De niño me llevaron y recuerdo haberme impresionado con los animales, su tamaño, su presencia imponente. Y es que, para un niño, la experiencia de estar cerca de un animal, como un tigre o un león, es algo que no se olvida. Sin embargo, ya de adulto y con todo lo que uno va conociendo de la vida de encierro que viven los animales en un circo y las técnicas de adiestramiento, pienso que hoy no llevaría a un niño a un circo que tenga en su show animales.

Ecopolis: ¿A qué se refieren cuando dicen “con todo lo que uno va conociendo ya de adulto”?

Felipe: Nos referimos a la realidad cotidiana, cada vez que vemos en las noticias que encuentran animales maltratados, en jaulas muy pequeñas o animales que pasan amarrados o encadenados toda su vida…me pregunto ¿para qué? Considero que el precio que pagan los animales para nuestra “diversión” nos deja muy mal parados como especie humana.

Valparaíso, Muelle Barón, momentos previos al concierto de los Chancho en Piedra. En la foto: Felipe, Pablo, Lalo, Florencia (Ecópolis) y Toño.

Ecopolis: ¿Creen Uds. Que es posible que exista un sistema de cautiverio itinerante de exhibición circense en el cual los animales sean adiestrados sin técnicas de subyugación -de privación de agua y comida- sin golpes eléctricos o azotes, sin cadenas ni jaulas? ¿Con un sistema de vida social con sus pares, especialmente aquellas especies gregarias (como los canguros y los primates); con ejercicios diarios, espacio para explorar y poder tener un comportamiento propio de la especie?

Lalo: Mmmmmh. Difícil…. Uno siempre trata de conservar la ilusión, la magia del circo. Podríamos responder que sería bacán si hubiese un circo donde los animales la pasaran realmente bien haciendo reír a la gente, con cero sufrimiento, pero no conocemos ninguno con esas características que mencionas y no sabemos si realmente existe alguno. Uds. que cachan más, ¿pueden decirnos si hay algún circo en Chile o en el mundo así?

Ecopolis: El Circo del Mundo y el Circo del Sol, entre otros, son buenos ejemplos de circos de gran nivel, donde los animales sólo cobran vida en la mágica creación de los artistas, donde la fantasía y la ilusión nacen de la imaginación. Son circos SIN animales de prestigio mundial. Ellos han hecho una opción conciente y el público lo reconoce. En cambio, los circos CON animales más famosos, grandes y portentosos de Latinoamérica y USA son circos fuertemente cuestionados por la opinión pública.

Felipe: el que existan o no los circos con animales es un “tema país”, es algo que se debe debatir abiertamente, sin trancas, y además es importante que se conozcan todos los puntos de vista, ¡también lo que recién comentabas! es la única forma de crecer como sociedad, sin temas tabú.

Ecopolis: ¿Y qué opinan de Ramba? ¿De esta posibilidad que se abre para mejorar sustantivamente su calidad de vida?

Pablo: Lo que sabemos es que Ramba es una elefanta que ha vivido toda su vida en un circo famoso, pero hay tratados que protegen a estos animales que están en peligro de extinción ¿o no? Según estos tratados ¡Ramba no debería estar en un circo!

Ecopolis: Así es, el tratado internacional a que te refieres es CiTES que protege a las especies en peligro de extinción como Ramba. Ella es propiedad del Estado de Chile, decomisada el año 1997, pero el problema es que nunca la sacaron del circo; ¡catorce largos años han pasado desde entonces!

Ecopolis: ¿Y qué sienten al respecto?

Pablo: Hemos de responder esta pregunta con la sinceridad “marrana” que nos caracteriza. Nos da alegría y preocupación. Alegría por Ramba, por saber que hay personas que se preocupan de que estas cosas pasen, alegría de saber que Uds. traerán un veterinario que le hará exámenes, que han obligado a la autoridad a ponerse las pilas con este tema. Ilusión de pensar que si todo sale bien podrá viajar a un santuario que, imagino, es el paraíso de los elefantes… estar con otros como ella, recorriendo libremente el lugar, vivir en un espacio natural… mmmh ¿recordará Ramba sus días de libertad en el pasado? ¿recordará cómo ser nuevamente un elefante?

Ecopolis: Muy buena tu pregunta sobre cómo aprender a ser nuevamente un elefante y la respuesta la encontramos en las décenas de elefantes que llegan al santuario; tras una vida de sufrimiento y explotación ellos son rehabilitados, física y emocionalmente, naturalmente es un proceso.

¿Decían que también sienten “preocupación”, por qué?

Lalo: Porque también nos damos cuenta que en esta historia hay pasiones comprometidas. Pienso que quienes han tenido a Ramba todos estos años sienten que Ramba está bien con ellos y ellos se sienten bien con Ramba… mmmh ¿Y qué dice el circo sobre la posibilidad de que Ramba viaje a otro lugar?

Ecopolis: El dueño del circo ha sido muy claro las veces que ha hecho declaraciones ante la prensa y medios de comunicación en general, incluso ante la Cámara de Diputados y la Dirección Nacional del SAG. Él señala que todos estos años han cuidado de Ramba y también de otros animales decomisados, con autorización expresa del Estado de Chile, que nadie les ha reembolsado todos los gastos que ello ha significado y que, respecto del destino de Ramba, como buenos ciudadanos acatarán lo que decida finalmente la autoridad.

Toño: ¿Y Uds. han tenido oportunidad de conversar con la gente del circo?

Ecopolis: Hemos compartido tribuna (en la Cámara de Diputados), pero no hemos conversado. Nos parece una buena idea conversar, aún cuando sabemos que pensamos radicalmente distinto pues estamos por la abolición de los circos con animales y ellos afirman que el circo chileno es y siempre será con animales. Sin embargo, contribuiría a crear un diálogo ¡UNA VISITA A LOS SANTUARIOS! Lugares especialmente habilitados donde hoy viven sus vidas el chimpancé Toto (Chimfunshi, África), el león Gaucho (Drakenstein Lion Park, Sudáfrica)¡ y eventualmente Ramba! (The Elephants Sanctuary in Tennessee, USA). Conocer esa realidad, que aún no tenemos en Chile, es una experiencia radical para toda persona.

Lalo nos invita a subir al escenario

Ecopolis: Finalmente el tema de los animales y la forma en que nos relacionamos con ellos toca nuestra existencia en todo sentido, es un tema transversal a nuestros hábitos alimenticios, a nuestra forma de vestir, de entretenernos... no es una exageración afirmar que el destino de los animales se juega ¡en nuestro estilo de vida!

Felipe: Sabes, estoy de acuerdo en eso, nosotros como especie humana somos bien cabrones con el resto de las especies, y aunque no soy vegetariano no me parece correcto caricaturizarlos. ¡Ah! y el prejuicio de que las comidas vegetarianas o veganas son desabridas ¡ná'que ver compadre! Un amigo mío es vegetariano cocina y combina cosas raras ¡pero que son muy ricas!

Pablo: Me parece super válido hacer un esfuerzo por dejar un mundo mejor a los que vienen después de nosotros; ahora que soy padre tengo especial preocupación por el tema, quiero que mi hijo sea feliz ... en una sociedad menos enferma que la de hoy y más conectada con lo natural.

Toño: Yo tampoco soy vegetariano pero estoy al 100% con Ramba, cuando tú quieres a alguien, le das libertad, no lo encadenas de una pata. Suerte en todo y cuenten con nosotros.

Luego, bajamos todos del bus, ya era de noche en el puerto, sentimos nuevamente las pulsaciones del tiempo que corre. Comienza el ensayo y Lalo nos invita a subir al escenario a tomarnos unas fotos. Hoy Ramba tiene nuevos amigos, ellos son los ¡Chancho en Piedra!

Ecopolis Disciplinas Integradas

Fotografías:

Macarena Quezada Bilbao

Artista visual /Fotógrafa

99458585

Joe Vasconcellos apoya la campaña ¡Liberen a Ramba!

2011-04-27T23:06:00.000-03:00

"Imagino que el gobierno, o el SAG intentarán todo lo posible para darle a Ramba la mejor opción de vida en un Santuario. Y si hay uno que ya la espera para darle la oportunidad de comportarse como el elefante que es ¿que se necesita para llevarla?"

Republicamos la primera entrevista de todas, la conversación con Joe Vasconcellos, para recordarles a todos que la campaña por la liberación de Ramba sigue en pie y su espíritu se ve reflejado en las palabras sencillas y directas de Joe: "¿Que se necesita para ayudar a Ramba?". Leer más...

Ramba fue retirada de funciones pero continúa en régimen de confinamiento, en un corral de La Pintana, solitaria y en un entorno y condiciones que no son las adecuadas... aún la espera una gran familia de elefantes en Tennesse (USA), con cientos de hectáreas de bosques, ríos, bancos de arena, praderas, y cuidados especializados. Mientras Ramba siga donde está, mientras la vida de Ramba continúe siendo una negación de su naturaleza esta campaña continúa y con más fuerza que nunca.

En lo inmediato se hace imprescindible hacerle un exámen médico veterinario completo, pues nunca ha sido examinada de modo integral, no existe una ficha clínica especializada de Ramba que de cuenta de su estado de salud.

Hacemos un llamado a todos los hijos del sol luminoso, a todos los habitantes de la Tierra, ¡por qué no!, a solidarizar con Ramba, sumándose a la campaña, adhiriendo a la web, firmando la petición de libertad (que se encuentra en la página de inicio) y compartiendo los links y noticias de esta historia en desarrollo.

A continuación, entrevista al primer artista que nos dijo:

"Yo apoyo la campaña LIBEREN A RAMBA...EL ÚLTIMO ELEFANTE ESCLAVO EN CHILE"

Esta semana compartimos un café con alguien especial, un hombre talentoso, cantaautor y compositor, de larga y fructífera trayectoria, con mucho sentido común y amigo de las causas nobles. Nos recibió con su voz suave y acento con dejo brasileño reflejo de la diversidad cultural que lo ha formado como músico y como persona.

Joe, ¿qué opinas de los circos con animales?

R: En mi concepto, los circos deben ser lugares donde personas entretienen a personas.
Admiro no sólo al Cirque Du Soleil o al Circo del Mundo sino también a los circos o talleres de arte circense que con gran esfuerzo muestran su trabajo en austeros escenarios pero muy dignos también, y qué decir de las esquinas y semáforos donde jóvenes muestran la destreza y habilidad humana a través de piruetas y malabarismos, ¡espectáculo que requiere, por cierto, mucho ensayo y concentración!

¿Siempre has pensado de la misma manera?

R: ¡Nooooo! fue un proceso, como muchos yo fui a circos con animales, pero me fui dando cuenta de a poco de que no podía ser normal (ni bueno) mantener a un tigre encadenado y dopado en una mesa para que el público se saque fotos a su lado... algo no está bien en eso.

Joe Vasconcellos

¿Crees que en Chile ha habido un cambio cultural en torno al uso de los animales en los circos?

R: El hecho de que ya no sea masivamente atractivo para la gente ir a circos con animales demuestra que ha habido un cambio de mentalidad, una mayor conciencia medioambiental y respeto por la naturaleza. Siento que no es divertido ver cómo leones, tigres o elefantes hacen piruetas para nosotros, no creo que lo pasen bien.

Joe Vasconcellos y Fernanda Cifuentes, vicepresidenta de Ecópolis Disciplinas Integradas

¿Qué te parece la campaña Liberen a Ramba?

R: Bueno, los elefantes son mamíferos maravillosos, complejos y gregarios, ¡quién no lo sabe a estas alturas!. Si bien desconozco los pormenores de esta historia imagino que el gobierno, o el SAG intentarán todo lo posible para darle a Ramba la mejor opción de vida en un Santuario. Y si hay uno que ya la espera para darle la oportunidad de comportarse como el elefante que es ¿que se necesita para llevarla?

¿Qué le dirías a quienes no ven con buenos ojos la campaña Liberen a Ramba, por considerarla una exageración o postura fanática?

(Joe guarda silecio por unos segundos y luego levanta la mirada para responder)

R: Les diría... miren a los ojos de Ramba.

Ramba, el último elefante de circo en Chile

2011-04-26T16:15:00.001-03:00

Technical data sheet

Name: Ramba
Species: Elephant (Elephas maximus)

Classification: Endangered species

Gender: Female

Age: Unknown

Origin: Illegal

Legal status: Seized by the Chilean Government (SAG) in 1997 and given in custody to a Chilean circus.

Custody conditions: 1997-2010: used for circus exhibition throughout the whole country.

March 2011: Still under circus custody.

LIBEREN A RAMBA es más que una campaña de denuncia, es más que una molestia o frustación legítimamente expresadas; esta campaña es primeramente una estrategia concreta de liberación de ESE animal llamado Ramba, cuya historia refleja, tal cual, la realidad de los circos con animales en Chile. Leer más...

En ese sentido, también es una causa política porque cuestiona un sistema extremadamente permisivo con la explotación de los animales en los circos, la mayoría de ellos de especies protegidas o en peligro de extinción.

Liberar a Ramba en un concepto veterinario es "proporcionarle condiciones de bienestar" bajo el cuidado de personas idóneas dado que ella ha perdido para siempre la posibilidad de sobrevivir en su hábitat natural. Sin embargo, aún podemos darle una vida digna en un santuario de elefantes, ahora no hay excusa para no hacerlo.

Pedimos que, por primera vez en la historia, Ramba sea examinada por un especialista de elefantes, consultor de Ecópolis Dr. Melvyn Richardson, pedimos que sea conducida a un lugar idóneo, según ordena la ley, y que de permitirlo su salud, sea trasladada a The Elephant Sanctuary in Tennessee, USA, que cuenta con 1092 hectáreas de áreas silvestres, lugar especialmente habilitado para recibir, recuperar y rehabilitar elefantes rescatados de maltrato o ilegalidad.

Ramba merece cambiar su destino después de décadas de cautiverio itinerante. En nuestro concepto, nunca debió haber sido utilizada para lucro y diversión humanos, ella nació para ser libre.

¡Ayúdanos a liberar a Ramba!, comparte los links de campaña en facebook, firma la petición de libertad, socializa este afiche y la web de campaña http://www.liberenaramba.org/.

Ecopolis Disciplinas Integradas

ETAPA II: PLAN DE ACCIÓN PARA EL DESTINO FINAL DE RAMBA

2011-04-25T14:21:00.000-03:00

Con el objeto de regularizar la situación de Ramba, y habida consideración de las normas vigentes en Chile en materia de destinación de animales decomisados vivos, pertenecientes a especies silvestres exóticas, en peligro de extinción, a saber la Resolución 10.7 de la Conferencia de las Partes CITES y la Circular Nº 294 del SAG (ambos llamados "Árbol de Decisiones"), proponemos a la Autoridad el siguiente plan de acción:

I. La toma de exámenes médico-veterinarios por el experto en paquidermos, Dr. Melvyn Richardson, junto a su equipo de profesionales, lo cual permitirá contar con una evaluación especializada de salud de Ramba y complementaria al informe de salud general actual. La evaluación de estos profesionales será elemento central para decidir sobre el futuro de Ramba. Leer más...

2. El cambio de custodio y modificación sustancial de las condiciones de tenencia de Ramba según las recomendaciones del equipo multidisciplinario de profesionales, varios de los cuales ya han sido comprometidos para este cometido.

3. El traslado definitivo de Ramba al Santuario de Elefantes de Tennessee, EE.UU, u otro lugar idóneo, recomendado por el equipo interdisciplinario de profesionales, los cuales deberán ofrecer una recomendación fundamentada en un informe de carácter público.

En caso de que el resultado del conjunto de exámenes y la evaluación médica fuesen concluyentes en torno a la aptitud del ejemplar para emprender un viaje sin riesgo considerable para su salud, se espera una decisión que autorice el traslado definitivo de Ramba al Santuario de Tennessee (EE.UU), centro especializado en la tenencia y rehabilitación de elefantes con historial de explotación. Para estos efectos la autoridad (SAG) tomará contacto con los directivos del Santuario y preparará los permisos o certificados de exportación para ejemplar correspondiente a CITES I.

Ecopolis Disciplinas Integradas

Abril 2011

Fotografía tomada por Gabiota Jarpa

Quique Neira, apoya la campaña "LIBEREN A RAMBA... el último elefante esclavo en Chile"

2011-04-23T20:00:00.003-03:00

Entrevista a Quique Neira, un ser espiritual con los pies puestos sobre la tierra

"La Naturaleza hoy más que nunca pide a gritos que la entendamos pues también tiene heridas que no vemos con los ojos pero que son reales. El sufrimiento de Ramba y de los animales en los circos es una forma de contaminación, suena extraño decirlo pero el sufrimiento que proviene de la injusticia genera más dolor y la indiferencia al dolor es altamente contaminante."

Leer más...

"Son tus palabras la poesía
Alimento en mi camino día a día
Son pequeños los detalles
Que hacen incomparables tus verdades

Que brillaran y brillaran y brillaran
Como el sol en un amanecer
Y guían y guían y guían
En mi camino hacia un nuevo ser"

En esta ocasión tuvimos el privilegio de entrevistar al más destacado representante del reggae en Chile, expresión musical con base filosófica y que hoy en día todos conocemos gracias a las interpretaciones de un hombre de larga cabellera y sonrisa abierta.

Nuestro interlocutor nos habló de sus creencias y convicciones: "Los circos que aún conservan y usan animales en su espectáculo han querido mantenerse fieles a una costumbre de tiempos antiguos, tiempos en los que se desconocían las verdaderas necesidades de los animales y a nadie importaba su sufrimiento. Siento que la tendencia hoy en día es la valoración de los circos SIN animales"

Leer Más...

¿Qué opinas sobre la forma en que los chilenos nos relacionamos con los animales en general?

R.- Como cavernícolas… y es que no nos damos cuenta de lo que pasa en Chile hasta que viene alguien de fuera y te lo dice. Por ejemplo, con los perros, ¡en Chile no hay cultura de tenencia responsable!, por otro lado, hay distorsionados que andan envenenando perros, a su vez, las autoridades no se ponen de acuerdo sobre qué camino seguir para solucionar el problema de sobrepoblación, en fin. Nos queda mucho camino que recorrer y muchos errores que reconocer.

¿Y de los circos con animales?

R.- (Quique piensa un momento y rompe el silencio moviendo sus manos) Sabes, yo siento gran admiración por la familia circense, me asombra lo que puede realizar el cuerpo humano. Para mí la esencia del circo debe ser el goce de la destreza humana, y los protagonistas naturalmente son los niños, los payasos, los trapecistas, acróbatas, músicos, en fin, ¡un arcoíris de artistas humanos!

¿Entonces qué justifica la existencia de circos con animales?

R.- Sinceramente creo que los circos que aún conservan y usan animales en su espectáculo han querido mantenerse fieles a una costumbre de tiempos antiguos, tiempos en los que se desconocían las verdaderas necesidades de los animales y a nadie importaba su sufrimiento. Siento que la tendencia hoy en día es la valoración de los circos SIN animales.

¿Crees que los animales sienten parecido al ser humano? Por ejemplo ¿Los grandes mamíferos como la elefanta Ramba?

R.- Definitivamente, yo creo que Ramba, y los animales que mencionas, son capaces de sentir de modo complejo. ¡Y me atrevo a ir más allá!, creo que tienen espíritu y que su existencia es parte de un todo llamado Vida, lo que a Ramba le ocurra le ocurre a la Vida. Si un animal, que ha nacido para ser libre, lo sometes a una existencia que no tiene nada que ver con su naturaleza, el resultado será la enfermedad, del cuerpo y del espíritu.

¿Crees que es fanatismo querer llevar a Ramba a un Santuario de Elefantes habiendo tantas necesidades humanas, incluso otras prioridades medioambientales, como la contaminación o el efecto invernadero?

R.- (Quique se toma su tiempo para contestar esta pregunta, una vez más se expresa con las manos) Nosotros, la especie humana, somos parte de un todo. Si el agua, el aire, el suelo se contaminan nosotros nos enfermamos… ¡pero no sólo nosotros! La Naturaleza hoy más que nunca pide a gritos que la entendamos pues también tiene heridas que no vemos con los ojos pero que son reales. El sufrimiento de Ramba y de los animales en los circos es una forma de contaminación, suena extraño decirlo pero el sufrimiento que proviene de la injusticia genera más dolor y la indiferencia al dolor es altamente contaminante.

No me parece que sea fanatismo querer darle a un elefantito una vida de elefante, así lo ha querido la madre Naturaleza desde el principio de los tiempos

Conoce más a Quique visitando su página web: http://www.quiqueneira.com/

Ecopolis, Disciplinas Integradas

El hip hop de Zaturno a favor de Ramba

2011-04-22T22:30:00.000-03:00

Ellos son fieles representantes de la música hip hop en Chile,

acaban de grabar su disco cuyo nombre es precisamente lo que buscamos para Ramba, es decir, una vuelta a lo "Esencial".

En esta ocasión miramos hacia el mundo del hip hop y nos encontramos con unos de sus máximos exponentes. Leer más...

¿Cómo te iniciaste en la música hip hop? Cuéntanos tu trayectoria:

R.- Mis inicios en el Hip hop comienzan cuando formé parte del reconocido grupo Tiro de Gracia, con ellos grabé dos dicos, Ser Humano y Decisión, para luego comenzar mi carrera como solista, primero como cabeza del colectivo hip hop Tapia Rabia Jackson con el que editamos el disco la Conexión (2000), luego grabamos Fusión de Estilos y Fusión de estilos V.2.0.

Despúes decidí seguir de manera solista, siempre acompañado de Sole, por lo que hoy en día Zaturno ya no solo soy yo si no que todo el equipo que me acompaña. Como Zaturno ya tenemos tres discos, Sabor Latino (2005), Zaturno Espacial (2008) y nuestro último disco Esencial (2011).

Zaturno, hay un poema de Pablo Neruda dedicado a Lautaro (toqui mapuche de la época de la Conquista), ¿cómo fue eso de musicalizarlo? En todo caso, fue idea genial pues ese tema fue muy bien recibido no sólo por los hip hoperos:

R.- El modo de chilenizar el hip hop lo comenzamos de manera natural no fue algo premeditado, quisimos incorporar instrumentos de nuestro folclore a la música que estábamos haciendo en ese entonces (2002) , trabajamos con músicos que eran de otras corrientes musicales y fusionamos nuestros estilos, así nació la canción Lautaro, que es extraída de un poema de Pablo Neruda y musicalizada en conjunto con Kike Galdames integrante de Illapu, fue algo muy especial ya que tuvo gran acogida en las radios y en la gente, hasta el día de hoy siempre nos piden que cantemos ese tema.

¿Y qué piensan Uds., Sole y Zaturno, de la conciencia respecto de las problemáticas medioambientales?:

R.- Creo que de apoco se ha creado más conciencia con los animales y con el medio ambiente en general, de todas maneras creo que en países más desarrollados ésta conciencia es mayor y más visible. En Suecia en cada lugar hay lugares de reciclado, no solo puntos limpios como aquí en Stgo, al salir de cada edificio hay papeleros para botar la basura de manera reciclada.

¿Qué razón o convicción los lleva a apoyar la campaña LIBEREN A RAMBA?

¿Qué importancia atribuyen a su liberación y, eventual, viaje al The Elephants Sanctuary in Tennessee?:

R.- Apoyamos porque cuando me contaron del caso de este elefante pensé en la vida que ha llevado y en la que debería haber llevado, es algo antinatura, no deberíamos permitir que esto pase. Creo que sería muy importante que esto pasara ya que es un ejemplo a seguir para que no se permitan animales en cautiverio ni abuso con animales. Sería muy especial que Ramba termine sus días en su hábitat natural y no en las condiciones en que se encuentra actualmente. Es un esfuerzo que vale la pena.

¿Y qué piensan de los circos con animales?:

R.- Creo que no deberían existir este tipo de espectáculos, con ningún tipo de animales, ya que es algo forzado para ellos, ¡no es la vida que deben tener!. Creo que los niños que ven estos shows se sorprenden de lo que pueden hacer, pero no entienden lo que hay detrás de cada animal forzado y explotado. Las alternativas educativas deben tenerlas en el colegio y en la educación que le den sus padres , ellos son los principales responsables de que respeten a los animales y al medioambiente.

¡Gracias Zaturno... ahora el hip hop está con Ramba!

Fotografías:
Macarena Quezada Bilbao
Artista visual /Fotógrafa
99458585

Ecopolis Disciplinas Integradas

Futuro de la elefanta Ramba ahora en manos del SAG

2011-03-12T22:54:00.016-03:00

Carta oficial

*Para leer hacer click sobre la imagen

The Elephant Sanctuary in Tennesse manifiesta su interés en recibir a Ramba solicitando exámenes clínicos y respalda gestión de organización chilena de derechos animales.

Ecopolis traerá a Chile como consultor al Veterinario especialista en elefantes, Dr. Melvyn Richardson para que examine a Ramba y evalúe su condición.

El último elefante en custodia de un circo en Chile podría viajar al mejor santuario del planeta si es examinada por un veterinario especialista por primera vez en su vida.

Santiago, marzo 2011.-

Durante años ha permanecido olvidada tras un decomiso que nunca se concretó y que significó la permanencia de Ramba en el espectáculo del circo Los Tachuelas, por más de 13 años seguidos con la autorización expresa de la autoridad. ¿La razón aludida? La no existencia de recursos para reubicar a Ramba en lugar idóneo según lo establece la ley.

El Santuario de Elefantes de Tennessee cuenta con especialistas dedicados dia y noche.

Hoy, las gestiones efectuadas por Ecopolis aseguran un santuario para Ramba y la visita del mejor médico de elefantes del planeta para diagnosticarla y evaluar la compatibilidad física para viajar a Tennessee, USA.

Ramba

Si bien, sólo a partir de septiembre de 2010, Ramba fue retirada del espectáculo circense itinerante, “su condición de confinamiento continúa, sumado a la carencia de un entorno adecuado, sin que exista una evaluación especializada de su condición de salud ni de sus necesidades ambientales, sin posibilidades de interactuar con otros de su especie y, siempre, bajo la custodia temporal del circo. Todo esto es un atentado a la norma y al espíritu de la ley y la Convención CITES” nos señala Florencia Trujillo, directora legal de Ecopolis.

Vista panorámica del santuario

Ecopolis ha obtenido un cupo para Ramba en The Elephant Sanctuary in Tennessee, lugar donde podrá vivir el resto de su existencia junto a otros afortunados paquidermos. Más de mil hectáreas de áreas silvestres habilitadas para recibir a elefantes que han sido rescatados de situaciones de maltrato y/o ilegalidad, un proyecto sin fines de lucro, con años de experiencia en rehabilitación física, social y psicológica, con profesionales y personal altamente capacitado. Además, ha contratado como consultor al Médico Veterinario, especialista en elefantes, Dr. Melvyn Richardson, “él es una eminencia en la materia, es un lujo, recomendado por los mejores santuarios del mundo; como en Chile no existen especialistas en elefantes, traemos al mejor para que practique los exámenes clínicos de Ramba. Una vez establecida científicamente la condición de salud de la elefante, se puede decidir responsablemente sobre su futuro y sus necesidades”, relata Florencia.

Elefantes del Santuario junto a los fundadores: Carol Buckley y Scott Blais

Próximamente habrá una reunión entre la organización Ecopolis, Disciplinas Integradas y la dirección del SAG para efectos de avanzar en el proceso de toma de decisión sobre el destino final de Ramba. Aún cuando se espera una respuesta positiva por parte de la autoridad no se descarta Reclamar de Ilegalidad ante la Contraloría General de la República si la irregularidad denunciada persiste. Florencia Trujillo recalcó, "confiamos en que esta situación anómala se resolverá a la luz de la ciencia y con apego a derecho, colocando al centro de la decisión (y por vez primera en muchos años) sólo las necesidades de Ramba, lo que para ella sea mejor".

The Elephants Sanctuary

* Ramba es un elefante asiático, internado ilegalmente a Chile en la década de los noventa. Se trata de un ejemplar hembra correspondiente a una especie en peligro de extinción, cuyo uso comercial está prohibido y regulada su tenencia por la Ley de Caza y tratados internacionales medioambientales (CITES) que Chile ha declarado cumplir para hacer posible su ingreso a la OECD.

* La elefanta más famosa de Chile, fue parte del espectáculo circense bajo la carpa de Los Tachuelas durante más de una década (13 largos años) y fue retirada del show sólo hace unos meses atrás. Durante todo este tiempo pocos sabían que esta hembra colosal es de propiedad del Estado de Chile desde 1997, año en que fue decomisada por tenencia ilegal a un circo argentino. No obstante estar prohibida su comercialización, Los Tachuelas la compraron un año después (1998) a la empresa trasandina pero el decomiso sería confirmado por el SAG el año 2004, un decomiso de papel.

Manada en el Santuario de Elefantes de Tennesse

* Para la organización animalista, Ecopolis Disciplinas Integradas, aquí se produce una cadena de irregularidades por parte del SAG, pues, según explican: (1) el decomiso fue por la razón correcta pero nunca se materializó –no fue retirada del circo-, (2) se entregó en custodia a la misma persona a quien se le confirmó la sentencia de decomiso (el infractor), (3) dicha persona, además, no estaba inscrita en el Registro Nacional de Tenedores de Fauna Silvestre, (4) nunca hubo un Acta de Entrega por lo que no se prohibió la explotación comercial sino todo lo contrario, con la anuencia del SAG, Ramba ha sido objeto de lucro, cuestión terminantemente prohibida por CITES cuando se trata de especies en peligro de extinción. (5) Habiendo obligatoriedad de búsqueda de lugares alternativos no se ha consultado a los zoos de Chile (ya que no tenemos un Centro de Rescate o Santuarios) sobre la posibilidad de habilitar un lugar especial para Ramba, es decir, se ha omitido un deber de búsqueda (Resolución 10.7 de la Conferencia de las Partes, CITES).

Más Información:

www.liberenaramba.org
http://www.ecopolisorganizacion.cl/

facebook: Liberen a Ramba...el último esclavo en Chile

Por
Ecopolis Disciplinas Integradas

Rodrigo Guendelman apoya la campaña Liberen a Ramba!

2011-03-12T00:34:00.002-03:00

Rodrigo Guendelman, destacado periodista, conductor del programa "Divertimento" de radio ZERO, escribe en el DINAMO y participa en programas de televisión, además es preocupado de la naturaleza y el reciclaje.También dijo: "¡¡SI, YO APOYO A RAMBA!!"

Fotografia:
Mario Lopez Vieyra
fono:86546808
mlopezvieyra@gmail.com